Переклад тексту пісні Little Lamb - Cold Hart, Yawns

Little Lamb (оригінал)

Telling me that I do the most
You’re paranoid of sleeping alone
I’m so afraid to leave you alone
Little lamb you know where to go
Laying on the ground
To feel closer to the earth (To the earth, oh oh)
If I don’t make a sound
Would it make the situation worse?
And I’ve been out all day
That’s why my phone not charged
And I’ve been singing to crowds
But talking to you is so hard
And I don’t know why, but I do (But I do)
When I look in your eyes
I feel vulnerable and used
So just toss me a look (Just toss me a look)
And I’ll take the chance he missed (And I won’t miss)
Yeah, just toss me a look (Yeah, just toss me a look)
So I can kill your anxiousness
Telling me that I do the most
You’re paranoid of sleeping alone (Well, me too)
I’m so afraid to leave you alone (So don’t go)
Little lamb with nowhere to go (Oh, oh, oh)
Telling me that I do the most (Yeah, I do)
You’re paranoid of sleeping alone (Well, me too)
I’m so afraid to leave you alone (So don’t go)
Little lamb you know where to go
And I don’t know why, but I do (But I do)
When I look in your eyes
I feel vulnerable and used
So just toss me a look (Just toss me a look)
And I’ll take the chance he missed (And I won’t miss)
Yeah, just toss me a look (Yeah, just toss me a look)
So I can kill your anxiousness
Telling me that I do the most
You’re paranoid of sleeping alone
I’m so afraid to leave you alone
Little lamb with nowhere to go

(переклад)

Кажуть мені, що я роблю найбільше
У вас параноїда — спати на самоті
Я так боюся залишити тебе одну
Маленьке ягнятко, ти знаєш, куди йти
Лежачи на землі
Щоб відчуватися ближче до землі (До землі, о о)
Якщо я не видаю звуку
Чи погіршить це ситуацію?
І я був на вулиці цілий день
Ось чому мій телефон не заряджається
І я співав натовпу
Але розмовляти з тобою так важко
І я не знаю чому, але я роблю (Але я роблю)
Коли я дивлюсь у твої очі
Я почуваюся вразливим і використаним
Тож просто кинь мені подивись (Просто кинь мені подивись)
І я скористаюся шансом, який він упустив (І я не пропустим)
Так, просто кинь мені подивись (Так, просто кинь мені подивись)
Тож я можу вбити вашу тривогу
Кажуть мені, що я роблю найбільше
Ти параноїк від того, щоб спати на самоті (ну, я теж)
Я так боюся залишити тебе одну (тож не йди)
Маленьке ягнятко, якому нікуди йти (О, о, о)
Говорити мені, що я роблю найбільше (Так, я роблю)
Ти параноїк від того, щоб спати на самоті (ну, я теж)
Я так боюся залишити тебе одну (тож не йди)
Маленьке ягнятко, ти знаєш, куди йти
І я не знаю чому, але я роблю (Але я роблю)
Коли я дивлюсь у твої очі
Я почуваюся вразливим і використаним
Тож просто кинь мені подивись (Просто кинь мені подивись)
І я скористаюся шансом, який він упустив (І я не пропустим)
Так, просто кинь мені подивись (Так, просто кинь мені подивись)
Тож я можу вбити вашу тривогу
Кажуть мені, що я роблю найбільше
У вас параноїда — спати на самоті
Я так боюся залишити тебе одну
Маленьке ягнятко, якому нікуди йти