| (Kill the creator!
| (Убити творця!
|
| Send them the bomb!)
| Надішліть їм бомбу!)
|
| Daddie, do you have another
| Тату, у тебе є інший
|
| Cigarette for me, I think
| Сигарета для мене, я думаю
|
| Maybe is getting late
| Можливо, запізнюється
|
| Maybe time is running out
| Можливо, час закінчується
|
| You know, I knew somebody once
| Знаєш, одного разу я знав когось
|
| Rifled through his drawers
| Перебирав його ящики
|
| I wasn’t that suspicious, but
| Я не був таким підозрілим, але
|
| You know, these things
| Знаєте, ці речі
|
| They happen
| Вони трапляються
|
| But, munyeca
| Але, муньєка
|
| Do you have a towel?
| У вас є рушник?
|
| See those people gather round
| Подивіться, як ці люди збираються
|
| Baby do you have a light?
| Дитина, у тебе є світло?
|
| What’s it like in Ohio?
| Як в Огайо?
|
| What d’you want to call me,
| Як ти хочеш мене назвати,
|
| Munyeca?
| Муньєка?
|
| Honey, do you like my dress?
| Любий, тобі подобається моя сукня?
|
| You know, I think the colour pink
| Знаєте, я думаю, що колір рожевий
|
| Suits my complexion
| Підходить моєму комплексу
|
| Or is it a reflection
| Або це відображення
|
| Of the sky outside, you know
| З неба надворі, ви знаєте
|
| Why those people
| Чому ті люди
|
| Crowding around?
| Товпиться навколо?
|
| You know I think your time
| Ви знаєте, я думаю, що ваш час
|
| Is running out
| Закінчується
|
| What was your name, anyway?
| Як же вас звали?
|
| No lipstick on his collar, but
| Без помади на комірі, але
|
| Maybe it was blood
| Можливо, це була кров
|
| I don’t know to this day, Dear
| Я не знаю до сьогодні, шановний
|
| Do you have another, uh,
| Чи є у вас інший
|
| Did you light that cigarette for me? | Ти запалив мені ту сигарету? |
| Oh!
| Ой!
|
| Did you leave that on the side?
| Ви залишили це збоку?
|
| Do you have another
| Чи є у вас інший
|
| Cigarette for me, you know?
| Сигарета для мене, розумієш?
|
| Well, I had somebody once
| Ну, колись у мене був хтось
|
| You know, we used to cook a lot
| Знаєте, раніше ми багато готували
|
| It was a.
| Це було.
|
| Do you like chillies in Ohio?
| Ви любите перець чилі в Огайо?
|
| Munyeca. | Муньєка. |
| Yo te ciaro.
| Yo te ciaro.
|
| Yo te ciaro Ohio. | Yo te ciaro Ohio. |
| Muy bonito.
| Muy Bonito.
|
| Where did I leave my matches?
| Де я залишив свої матчі?
|
| I thought they were on The table there
| Я думав, що вони там на столі
|
| By the way, did you.
| До речі, чи так.
|
| Do you have some cash for me Because you know I have to get a Cab somewhere, after here.
| Чи є у вас гроші для мене, тому що ви знаєте, що я мушу шукати таксі десь після цього.
|
| You know, I don’t want to push you,
| Ви знаєте, я не хочу підштовхувати вас,
|
| But. | Але |
| uh.
| ну
|
| You know, I’ve got to go somewhere
| Знаєш, мені треба кудись йти
|
| There’s something burning
| Там щось горить
|
| In the kitchen
| На кухні
|
| Did I put the peppers in?
| Я клав перець?
|
| I don’t. | Я не. |
| uh. | ну |
| uh. | ну |
| Oh dear.
| О Боже.
|
| Why are those people crowding
| Чому ті люди юрбляться
|
| Round me in the street | Обходьте мене на вулиці |