Переклад тексту пісні Dreamer - Coco Morier

Dreamer (оригінал)

I don’t care if I’m a dreamer
Promise the moon and I’ll believe ya
No I don’t care if I’m a dreamer
I want to fall a little deeper
It’s my reckless heart that makes me fall in love with you again
And it’s my wildest dream that has me chasing after you again
And I love and I love and I love you more
I don’t care, I don’t care if I lose it all
And I love and I love and I love you more oh, oh
And I love and I love and I love you more
I don’t care, I don’t care if I lose it all
And I love and I love and I love you more oh, oh
I don’t care if I’m a dreamer
You are the secret, I’m the keeper
Yeah they all say that I’m a dreamer
I live in clouds, I love the rainstorms
It’s my reckless heart that makes me fall in love with you again
And it’s my wildest dream that has me chasing after you again
And I love and I love and I love you more
I don’t care, I don’t care if I lose it all
And I love and I love and I love you more oh, oh
And I love and I love and I love you more
I don’t care, I don’t care if I lose it all
And I love and I love and I love you more oh, oh
I don’t care if I’m a dreamer
They all say that I’m a dreamer
It’s my reckless heart that makes me fall in love with you again
And it’s my wildest dream that has me chasing after you again
And I love and I love and I love you more
I don’t care, I don’t care if I lose it all
And I love and I love and I love you more oh, oh
And I love and I love and I love you more
I don’t care, I don’t care if I lose it all
And I love and I love and I love you more oh, oh
I don’t care if I’m a dreamer.

(переклад)

Мені байдуже, чи я мрійник
Пообіцяй місяць, і я тобі повірю
Ні, мені байдуже, чи я мрійник
Я хочу впасти трохи глибше
Це моє безрозсудне серце змушує мене знову закохатися в тебе
І це мій найсміливіший сон, який змушує мене знову ганятися за тобою
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше
Мені байдуже, мені байдуже, якщо я втрачу це все
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше, о, о
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше
Мені байдуже, мені байдуже, якщо я втрачу це все
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше, о, о
Мені байдуже, чи я мрійник
Ти секрет, я хранитель
Так, усі кажуть, що я мрійник
Я живу в хмарах, я люблю дощі
Це моє безрозсудне серце змушує мене знову закохатися в тебе
І це мій найсміливіший сон, який змушує мене знову ганятися за тобою
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше
Мені байдуже, мені байдуже, якщо я втрачу це все
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше, о, о
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше
Мені байдуже, мені байдуже, якщо я втрачу це все
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше, о, о
Мені байдуже, чи я мрійник
Вони всі кажуть, що я мрійник
Це моє безрозсудне серце змушує мене знову закохатися в тебе
І це мій найсміливіший сон, який змушує мене знову ганятися за тобою
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше
Мені байдуже, мені байдуже, якщо я втрачу це все
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше, о, о
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше
Мені байдуже, мені байдуже, якщо я втрачу це все
І я кохаю, і я кохаю, і я кохаю тебе більше, о, о
Мені байдуже, чи я мрійник.