Переклад тексту пісні You Belong to Me - Cobra Starship

You Belong to Me - Cobra Starship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Belong to Me, виконавця - Cobra Starship.
Дата випуску: 28.08.2011
Мова пісні: Англійська

You Belong to Me

(оригінал)
And I, I know, even if your hope is gone
You belong, you belong to me, to me
I’m coming home and I know it won’t be long
Before you belong, you belong to me
I’m building a castle
On the beaches where the ocean’s
Turtles come to rest under the sun
You bury your head in the sand
Waiting for your boy to understand
How to be a man 'cause love is not enough
I’ve combed the ocean floors
For the dreams that we lost
The fears that we buried
The world just feels so small
I leave it all behind because
And I, I know, even if your hope is gone
You belong, you belong to me, to me
I’m coming home and I know it won’t be long
Before you belong, you belong to me
I don’t even know how I let you run so far
But I’ll run after you until your legs give up
And I’ll carry you all the way home
Back where we belong
You’ve given up but I’ve still got enough hope for us
In the desert glow
I saw a man without any clothes and his heart in his hands
He said «all you need to know is never let go»
Never let go
And I, I know, even if your hope is gone
You belong, you belong to me, to me
I’m coming home and I know it won’t be long
Before you belong, you belong to me
Don’t turn away just show me your face again
'Cause I’m starting to forget
I can’t live with this regret
The time will come when we will find our place again
Into my arms back where you belong
Into my arms back where you belong again
And I, I know, even if your hope is gone
You belong, you belong to me, to me
I’m coming home and I know it won’t be long
Before you belong, you belong to me
(переклад)
І я знаю, навіть якщо ваша надія зникла
Ти належиш, ти належиш мені, мені
Я повертаюся додому і знаю, що це не буде довго
Перш ніж ти належиш, ти належиш мені
Я будую замок
На пляжах, де океан
Черепахи відпочивають під сонцем
Ви ховаєте голову в пісок
Чекаємо, поки ваш хлопчик зрозуміє
Як бути чоловіком, бо любові замало
Я прочесав океанське дно
За мрії, які ми втратили
Страхи, які ми поховали
Світ виглядає таким маленьким
Я залишаю все це позаду, тому що
І я знаю, навіть якщо ваша надія зникла
Ти належиш, ти належиш мені, мені
Я повертаюся додому і знаю, що це не буде довго
Перш ніж ти належиш, ти належиш мені
Я навіть не знаю, як я дозволив тобі бігти так далеко
Але я буду бігати за тобою, поки твої ноги не піддадуться
І я проведу тебе всю дорогу додому
Повернувшись туди, де ми належимо
Ви здалися, але я все ще маю достатньо надії на нас
У сяйві пустелі
Я бачив людину без одягу з серцем у руках
Він сказав: «все, що вам потрібно знати — ніколи не відпускати»
Ніколи не відпускати
І я знаю, навіть якщо ваша надія зникла
Ти належиш, ти належиш мені, мені
Я повертаюся додому і знаю, що це не буде довго
Перш ніж ти належиш, ти належиш мені
Не відвертайся, просто покажи мені своє обличчя ще раз
Тому що я починаю забути
Я не можу жити з цим жалем
Прийде час, коли ми знову знайдемо своє місце
У мої обійми, туди, де ти належиш
До моїх обіймів знову туди, де тобі місце
І я знаю, навіть якщо ваша надія зникла
Ти належиш, ти належиш мені, мені
Я повертаюся додому і знаю, що це не буде довго
Перш ніж ти належиш, ти належиш мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The City Is at War 2007
Good Girls Go Bad ft. Leighton Meester 2009
You Make Me Feel... ft. Sabi 2011
Hot Mess 2009
The Walker ft. Cobra Starship 2014
Never Been in Love ft. Icona Pop 2014
Pete Wentz Is the Only Reason We're Famous 2009
#1Nite (One Night) 2011
Good Girls Go Bad [feat. Flo Rida] 2010
The Church of Hot Addiction 2006
Guilty Pleasure 2007
Bring It (Snakes on a Plane) 2006
Middle Finger ft. Mac Miller 2011
One Day Robots Will Cry 2007
Prostitution Is the World's Oldest Profession (And I, Dear Madame, Am a Professional) 2007
Three Times a Lady 2007
Living in the Sky with Diamonds 2009
You're Not in on the Joke 2009
Snakes on a Plane (Bring It) 2006
My Moves Are White (White Hot, That Is) 2007

Тексти пісень виконавця: Cobra Starship

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Duy Özümü 2004
What's The Matter With The Mill 2022
Silver Lining 2024
Gel ft. Mehmet Emin Ay 1993
Вы хочете песен 1972
É Preciso Ser Assim... 2014
Эй 2017
Weiter, immer weiter 2012
Old Fashioned Cry 1966
Don't Let Go 2022