Переклад тексту пісні The Future's So Bright, I Gotta Wear Shades - Cobra Starship

The Future's So Bright, I Gotta Wear Shades (оригінал)

I study nuclear science
I love my classes
I got a crazy teacher, he wears dark glasses
Things are going great, and they’re only getting better
I’m doing all right, getting good grades
The future’s so bright, I gotta wear shades…
I’ve got a job waiting after graduation
Fifty thou a year lot of beer
Things are going great, and they’re only getting better
I’m doing all right, getting good grades
The future’s so bright, I gotta wear shades…
Well I’m heavenly blessed and worldly wise
I’m a peeping-tom techie with x-ray eyes
Things are going great, and they’re only getting better
I’m doing all right, getting good grades
The future’s so bright, I gotta wear shades…
I gotta wear shades…

The Future's So Bright, I Gotta Wear Shades (переклад)

Я вивчаю ядерну науку
Я люблю свої класи
У мене є божевільний вчитель, він носить темні окуляри
Справи йдуть чудово, і вони тільки покращуються
У мене все добре, я отримую хороші оцінки
Майбутнє таке яскраве, я мушу носити тіні…
Мене чекає робота після закінчення навчання
П'ятдесят тисяч на рік багато пива
Справи йдуть чудово, і вони тільки покращуються
У мене все добре, я отримую хороші оцінки
Майбутнє таке яскраве, я мушу носити тіні…
Що ж, я небесно благословенний і світський мудрий
Я технік із рентгенівськими очима
Справи йдуть чудово, і вони тільки покращуються
У мене все добре, я отримую хороші оцінки
Майбутнє таке яскраве, я мушу носити тіні…
Я мушу носити тіні…