Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Blood Between Us, виконавця - Coal Chamber. Дата випуску: 24.05.2015
Мова пісні: Англійська
Bad Blood Between Us(оригінал) |
| Don’t take offense |
| I don’t mean offense |
| It’s just that truth is a process, you see |
| It what gets by me |
| That makes me lose my mind |
| I even called you a friend casually! |
| Poison in your heart and in your mind |
| Look in the mirror, no portrait arranged |
| That no one in here is just wasting time |
| Passing time, wasting time! |
| With evil intent, there’s nothing more to lament |
| Turning the other cheek |
| Just evens out the scars |
| Nothing drowns the sorrows |
| I’ll be damned it’s not over |
| I’ll be damned |
| Nothing drowns the sorrows |
| You can never come home again |
| You’ve got it coming, coming to you! |
| Watching the clock tick, tick |
| Take the easy way out |
| You’ve got it coming (coming!) |
| Don’t you?! |
| Why!?! |
| There’s some bad blood |
| That flows between us |
| That flows between us |
| Turning the other cheek |
| Just evens out the scars |
| Nothing drowns the sorrow |
| Say it, we’re out for blood |
| I’m out for blood; |
| it’s time to unravel… |
| This wrath is on you |
| Heed this warning, take this message, I’m out for blood! |
| Say it, we’re out for blood |
| We’re out for blood! |
| (переклад) |
| Не ображайся |
| Я не маю на увазі образу |
| Просто, розумієте, правда — це процес |
| Це те, що міне |
| Це змушує мене втратити розум |
| Я навіть випадково назвав тебе другом! |
| Отрута у вашому серці й у вашому розумі |
| Подивіться в дзеркало, портрет не впорядковано |
| Що ніхто тут просто витрачає час |
| Час минає, час втрачає! |
| Зі злим умислом більше нема чого скаржитися |
| Повертаючи іншу щоку |
| Просто вирівнює шрами |
| Ніщо не заглушає печалі |
| Будь проклятий, це ще не закінчилося |
| Будь я проклятий |
| Ніщо не заглушає печалі |
| Ви ніколи не зможете повернутися додому |
| У вас це наближається, приходить до вас! |
| Спостерігаючи, як годинник цокає, цокає |
| Скористайтеся легким шляхом |
| Ви маєте це (прийде!) |
| Чи не так?! |
| Чому!?! |
| Там якась погана кров |
| Це тече між нами |
| Це тече між нами |
| Повертаючи іншу щоку |
| Просто вирівнює шрами |
| Ніщо не заглушає смуток |
| Скажи, ми хочемо крові |
| Я за кров; |
| настав час розгадати… |
| Цей гнів на вами |
| Зверніть увагу на це застереження, прийміть це повідомлення, я на кров! |
| Скажи, ми хочемо крові |
| Ми за кров! |