Переклад тексту пісні Summer Rain - Club 8

Summer Rain (оригінал)

There’s always this summer rain
Falling down on me
In the winter time we stayed outside
Until the dawn
All that i have done
I do it over again
I wish that i was special
It’s just another copy
Of a boy i used to know
Yes he’s just another copy
With brand new shoes
And the latest haircut
A long walk to the seashore
And watch the sun go down
It doesn’t thrill me in the way it did
When i was seventeen
All that i have done
I do it over again
I wish that i was special
It’s just another copy
Of a boy i used to know
Yes he’s just another copy
With brand new shoes
And the latest haircut
I know it’s not for me
This isn’t nearly what i need
I know it’s not for me
This isn’t nearly what i need
I start to wonder what you see
Is it me

Summer Rain (переклад)

Цей літній дощ завжди є
Падаючи на мене
Взимку ми залишалися на вулиці
До світанку
Все, що я робив
Я роблю це знову
Я бажав би, щоб я був особливим
Це просто чергова копія
Про хлопчика, якого я знала
Так, він просто ще одна копія
З новими черевиками
І остання стрижка
Довга прогулянка до берега моря
І дивіться, як заходить сонце
Мене це не в захваті таким чином
Коли мені було сімнадцять
Все, що я робив
Я роблю це знову
Я бажав би, щоб я був особливим
Це просто чергова копія
Про хлопчика, якого я знала
Так, він просто ще одна копія
З новими черевиками
І остання стрижка
Я знаю, що це не для мене
Це майже не те, що мені потрібно
Я знаю, що це не для мене
Це майже не те, що мені потрібно
Я починаю цікавитися, що ви бачите
Це я