Переклад тексту пісні I'm Not Gonna Grow Old - Club 8

I'm Not Gonna Grow Old (оригінал)

This guy that I don’t wanna know
Took off and let it all go
With nothing left to say, oh
I’m the looser, the love abuser
Don’t ask about your life, love
'Cause I know how the answer goes
And it makes me long of violas
When you arrive and leave in silence
I’m not gonna grow, I’m not gonna grow old
I want to be someone like you
You don’t feel, you don’t see, you don’t do
I don’t want to grow old
I wanna stay somewhat like me
You don’t do, you don’t see, you don’t feel it
I’m not gonna grow
Still king into a dream, oh
It’s not fading from you, no
It’s obsolete and tore in love
Yeah, I’m the looser, the love abuser
The future seems quite lit
I’ve been passing all these years
And I just don’t understand how
Is it over, am I done now?
I’m not gonna grow, I’m not gonna grow old
I want to be someone like you
You don’t feel, you don’t see, you don’t do
I don’t want to grow old
I wanna stay somewhat like me
You don’t do, you don’t see, you don’t feel it
I’m not gonna grow

(переклад)

Цей хлопець, якого я не хочу знати
Зняв і відпустив усе
Мені нема чого сказати, о
Я слабший, кривдник кохання
Не питай про своє життя, кохана
Тому що я знаю, як буде відповідь
І це змушує мене довго слухати альти
Коли ти приїдеш і підеш у тиші
Я не буду рости, я не буду старіти
Я хочу бути кимось, як ти
Ти не відчуваєш, не бачиш, не робиш
Я не хочу старіти
Я хочу залишатися таким, як я
Ти цього не робиш, не бачиш, не відчуваєш
Я не буду рости
Все ще король у мрі, о
Це не згасає від вас, ні
Він застарів і закоханий
Так, я слабший, кривдник кохання
Майбутнє здається досить освітленим
Я проходив усі ці роки
І я просто не розумію, як
Це закінчено, я закінчив?
Я не буду рости, я не буду старіти
Я хочу бути кимось, як ти
Ти не відчуваєш, не бачиш, не робиш
Я не хочу старіти
Я хочу залишатися таким, як я
Ти цього не робиш, не бачиш, не відчуваєш
Я не буду рости