Переклад тексту пісні You Could Be Anybody - Club 8

You Could Be Anybody (оригінал)

Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it’s the first time
You don’t know where to turn
(Verse)
Do you think it hurts?
And you feel lonely
All those things around you
You could be part
(Chorus)
You could be anybody
And you could have everyone here
You could be anybody
Anybody but you
(Verse)
Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it’s the last time
You’ll ever be that close
(Verse)
So much you didn’t start
And where’s your hope now?
Still want you think will linger
Slowly disappears
(Chorus x2)
You could be anybody
And you could have everyone here
You could be anybody
Anybody but you
(Bridge x2)
Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it’s the first time
You don’t know where to go
(Chorus x3)
You could be anybody
And you could have everyone here
You could be anybody
Anybody but you

(переклад)

Як ви думаєте, це боляче?
Я знаю, де ти зараз
Ви відчуваєте, що це вперше
Ви не знаєте, куди звернутись
(вірш)
Як ви думаєте, це боляче?
І ти почуваєшся самотнім
Всі ці речі навколо вас
Ви можете бути частиною
(Приспів)
Ви можете бути ким завгодно
І ви могли б мати тут усіх
Ви можете бути ким завгодно
Будь-хто, крім тебе
(вірш)
Як ви думаєте, це боляче?
Я знаю, де ти зараз
Ви відчуваєте, що це востаннє
Ви коли-небудь будете так близькі
(вірш)
Так багато ви не почали
І де зараз твоя надія?
Все ще хочу, щоб ви думали, затягнеться
Повільно зникає
(Приспів х2)
Ви можете бути ким завгодно
І ви могли б мати тут усіх
Ви можете бути ким завгодно
Будь-хто, крім тебе
(Міст x2)
Як ви думаєте, це боляче?
Я знаю, де ти зараз
Ви відчуваєте, що це вперше
Ви не знаєте, куди йти
(Приспів х3)
Ви можете бути ким завгодно
І ви могли б мати тут усіх
Ви можете бути ким завгодно
Будь-хто, крім тебе