Переклад тексту пісні Heaven - Club 8

Heaven (оригінал)

In my early ages I ran down the stairs
In the morning
No dark rooms
I kept the lights on
And there was noise when I woke up
And noise in the evening
It gave me comfort there
So I could bear
Now let the sun shine in
And clouds pass through
I want our sky to open up here too
Cause I need heaven just like you
In my first years there were sunny days
In the spring and the summer
And when winter came
I was still the same
On summer night opened my eyes
I woke up from a safe life in a time ahead
No lights would be shed
And though I don’t remember much
I still feel the same
And through I don’t talk that much
There are things to say
But not today

Heaven (переклад)

У ранньому віці я біг по сходах
Вранці
Немає темних кімнат
Я включив світло
І коли я прокинувся, був шум
І шум увечері
Мені там було комфортно
Тож я витримав
Тепер нехай світить сонце
І проходять хмари
Я хочу, щоб наше небо також відкрилося тут
Тому що мені, як і тобі, потрібні небеса
У мої перші роки були сонячні дні
Навесні та влітку
А коли прийшла зима
Я залишався таким же
Літньої ночі відкрили мені очі
Я прокинувся від безпечного життя в попереду
Ніякого світла не буде пролито
І хоча я багато не пам’ятаю
Я досі відчуваю те саме
І я не так багато розмовляю
Є що сказати
Але не сьогодні