Переклад тексту пісні KIssing Cousins - Closure In Moscow

KIssing Cousins (оригінал)

We have never lived, we have
Never even tried
Come on now give that burden to me
We have never lived, we’re just
Creeping all our days
And you could feast an age
Feast and still feel famine all the same
When this food’s an orgasm
Dripping context down my drains
We’ve had our chances
We didn’t see them through
It never ends
Carry on the sin
It never ends, it never ends
We can never rest
It’s like kissing cousins
It’s like breaking bread
Sing it, born of detriment
Come on, sing it
Born of all the ills that lead us in
It gets me so frustrated
Everyone’s an expert, I’m so sick of it
It makes me want to gouge a thousand eyes
Choke five hundred throats
Feed them to the fishes swimming
In my moat
While I sit in my castle
Perched all alone
Disconnected on a sullen throne
They’re not stopping
It never ends so forever they roam

KIssing Cousins (переклад)

Ми ніколи не жили, ми жили
Навіть не пробував
Давай, тепер дай цей тягар мені
Ми ніколи не жили, ми просто
Паўзе всі наші дні
І ви можете святкувати вік
Святкуйте і все одно відчувайте голод
Коли ця їжа — оргазм
Стікає контекст у мене
Ми мали свої шанси
Ми не дослідили їх
Він ніколи не закінчується
Продовжуйте гріх
Воно ніколи не закінчується, воно ніколи не закінчується
Ми ніколи не можемо відпочити
Це як цілувати кузенів
Це як ламати хліб
Співайте це, народжене збиттям
Давай, заспівай
Народжений з усіх бід, до яких ми ведемо
Мене це так розчаровує
Кожен експерт, мені це так набридло
Мені хочеться виколоти тисячу очей
Задушити п’ятсот горланок
Нагодуйте їх рибам, які плавають
У моєму рові
Поки я сиджу у своєму замку
Примостився зовсім один
Відключено на сухому троні
Вони не зупиняються
Це ніколи не закінчується, — вони вічно бродять