Переклад тексту пісні Deluge - Closure In Moscow

Deluge - Closure In Moscow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deluge , виконавця -Closure In Moscow
Пісня з альбому: First Temple
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Equal Vision

Виберіть якою мовою перекладати:

Deluge (оригінал)Deluge (переклад)
We share the same affliction everybody’s gotta breathe Ми поділяємо ту саму біду, якою всі повинні дихати
That’s what I say Це те, що я кажу
I thought your touch be the vessel to my salvation Я думав, що твій дотик — посудина мого спасіння
But it drifted far beyond the shore Але воно занесло далеко за берег
So I put up my sails and I searched all my days and I found out one thing Тож я підставив вітрила й шукав усі свої дні і дізнав одну річ
There’s no love anymore Любові більше немає
No more pouring out I swear to god I’ll overflow Більше не лити, клянусь Богом, я переповню
Until it spills over your floor’s ungratified Поки це не проллється на вашу поверхню незадоволеними
It comes in oceanic surges (oceanic surges) Це проявляється океанічними нагонами (океанічними нагонами)
I heard they purged you of denial (I heard they purged you of denial) Я чув, що вони очистили вас від заперечення (Я чув, що вони очистили вас від заперечення)
But I’m lost in a sea of delusion (lost sea of delusion) Але я загубився в морі оман (втрачене море оман)
So instead I purge my abdomen of antiquated doubt Тому замість цього прочищаю живіт від застарілих сумнівів
Your candle’s burning to no end burning to no end Ваша свічка горить без кінця, горить без кінця
But you’re relentless all the same Але ти все одно невблаганний
Please just validate this fixation Будь ласка, просто підтвердьте цю фіксацію
Dear just validate this fixation Шановний, просто підтвердьте цю фіксацію
No more pouring out I swear to dod I’ll overflow Більше не лити, клянусь, я переповню
Until it spills over your floor’s ungratified Поки це не проллється на вашу поверхню незадоволеними
This body is riddled with ailments Це тіло рясніє хворобами
The devil’s got me in his grip Диявол тримає мене в своїх руках
This body is riddled with ailments Це тіло рясніє хворобами
The devil’s got me in his grip Диявол тримає мене в своїх руках
This body is riddled with ailments Це тіло рясніє хворобами
The devil’s got me Диявол забрав мене
We share the same affliction everybody’s gotta breathe Ми поділяємо ту саму біду, якою всі повинні дихати
There’s is no way Немає виходу
No more pouring out I swear to god I’ll overflow Більше не лити, клянусь Богом, я переповню
My own deluge going to waste It leaves me restless but I will wait Мій власний потоп пройде даремно. Це залишає мене неспокійним, але я буду чекати
Until it spills over your floor’s ungratified Поки це не проллється на вашу поверхню незадоволеними
Your floor’s ungratifiedВаш поверх незадоволений
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: