Переклад тексту пісні All Good Hearts - Clem Snide

All Good Hearts (оригінал)

Mary, I’m sorry
For all your suspicions confirmed
Mary, I’m sorry
The barn that we raised has now burned
To the ground
But Mary, I feel like I know what is real
But its nothing I can hold in my hands
Mary, I swear, by the light and the air
That you have brought to my heart
We will never part
Mary, I’m sorry
I know that I push you away
But you see, that’s when I need you the most
And I just want you to lay
Here with me
Mary, I feel like I know what is real
But it’s nothing I can hold in my hands
Mary, I swear, by the light and the air
That you have brought to my heart
We will never part
Mary, I’m sorry
I promise I’m starting today
To count all these blessings as such
But all good hearts go astray
Sometimes all good hearts go astray

All Good Hearts (переклад)

Мері, вибач
Бо всі ваші підозри підтвердилися
Мері, вибач
Сарай, який ми підняли, зараз згорів
До землі
Але, Мері, я відчуваю, що знаю, що справжнє
Але я нічого не можу тримати в руках
Мері, клянусь, світлом і повітрям
Те, що ти приніс до мого серця
Ми ніколи не розлучимося
Мері, вибач
Я знаю, що відштовхую тебе
Але бачите, саме тоді ви мені найбільше потрібні
І я просто хочу, щоб ви лежали
Тут зі мною
Мері, мені здається, що я знаю, що є справжнім
Але я нічого не можу тримати в руках
Мері, клянусь, світлом і повітрям
Те, що ти приніс до мого серця
Ми ніколи не розлучимося
Мері, вибач
Я обіцяю, що почну сьогодні
Щоб зарахувати всі ці благословення як такими
Але всі добрі серця збиваються
Іноді всі добрі серця збиваються