Переклад тексту пісні Miss You - Claud

Miss You (оригінал)

Today’s your birthday
Wanna crash your party
It’s so hard to explain
Must be a sucker for this pain
What the hell am I gonna do tonight
Without you?
Think I lost my mind, getting way too high
I really miss you
I got wasted eyes, its no surprise
They won’t stay dry (Fuck, I really miss you)
Cold nights on Lake Shore Drive
Burn me inside (Fuck, I really miss you)
Moon rocks in your bedroom
Skipping work to stay in with you
Car rides to nowhere
I had so much to show you
How the hell do I press rewind?
I’ve got nothing to lose
Can’t leave you behind even if I try
Fuck, I really miss you
I got wasted eyes, it’s no surprise
They won’t stay dry (Fuck, I really miss you)
Lost nights on Cahuenga high
And I still cry (Fuck I really miss you)
I can’t waste no time, please don’t fight
Let me change your mind (Fuck, I really miss you)
Leave it all behind and make it right
I’ll make it right (Fuck, I really miss you)
Do you miss me too?
Do you miss me too?
(Do you? Do you?)
I don’t know what to do without you
Do you miss me too?
Do you miss me too?
(Do you? Do you?)
I don’t know what to do without you
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I don’t, I don’t know what to do without you
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I don’t, I don’t know what to do without you

Miss You (переклад)

Сьогодні твій день народження
Хочеш зірвати вечірку
Це так важко пояснити
Це, мабуть, присоски
Що в біса я буду робити сьогодні ввечері
Без вас?
Думаю, що я зійшов із глузду, піднявшись занадто високо
Я справді за тобою сумую
У мене змарніли очі, це не дивно
Вони не залишаться сухими (Чорти, я дуже сумую за тобою)
Холодні ночі на Lake Shore Drive
Спали мене зсередини (Блін, я дуже сумую за тобою)
Місяць у вашій спальні
Пропускати роботу, щоб залишитися з вами
Автомобіль їде в нікуди
Я багала що показати вам
Як, до біса, натиснути перемотати назад?
Мені нема чого втрачати
Не можу залишити вас, навіть якщо постараюся
Блін, я дуже сумую за тобою
У мене змарніли очі, це не дивно
Вони не залишаться сухими (Чорти, я дуже сумую за тобою)
Втрачені ночі на високому Кауензі
І я досі плачу (Чорти, я дуже сумую за тобою)
Я не можу витрачати час, будь ласка, не сваряться
Дозвольте мені передумати (Чорти, я дуже сумую за тобою)
Залиште все позаду та виправте все
Я зроблю це правильно (Блін, я дуже сумую за тобою)
Ви також сумуєте за мною?
Ви також сумуєте за мною?
(Ти? Ви?)
Я не знаю, що робити без вас
Ви також сумуєте за мною?
Ви також сумуєте за мною?
(Ти? Ви?)
Я не знаю, що робити без вас
Я не знаю, що робити
Я не знаю, що робити
Я не знаю, я не знаю, що робити без вас
Я не знаю, що робити
Я не знаю, що робити
Я не знаю, я не знаю, що робити без вас