Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Povestea unei mingi, виконавця - Class. Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Румунська
Povestea unei mingi(оригінал) |
| M-au pus sa stau intr-o cutie |
| M-au facut sa cred ca asa este mai bine, |
| Toata viata mea era intr-o vitrina |
| Dar intr-zi au venit si m-au luat cu o masina, |
| Am vazut soseaua, am vazut orasul |
| Si foarte multi oameni si cerul albastru, |
| Am inteles ca e un miracol |
| Ca pot sa fac ce vreau, sa nu depind de altul. |
| Alerg, pot sa ajung unde vreau, |
| Alerg, am sa fac tot ce vreau. |
| De atata timp ma ascund dupa fileu |
| Si ma intreb: oare asta e locul meu? |
| M-am saturat de aceeasi pasi mereu |
| Si vreau sa plec in lume, sa fiu de capul meu, |
| Dar lumea asta-i prea grabita |
| Cu ritmul ei m-a derutat |
| Si zilnic simt ca mi-e mai greu |
| Mi-e atat de dor de locul meu. |
| Alerg, pot sa ajung unde vreau, |
| Alerg, am sa fac tot ce vreau. |
| (переклад) |
| Мене посадили в коробку |
| Вони змусили мене повірити, що так краще, |
| Все моє життя було у вікні |
| Але одного разу вони приїхали і забрали мене з машиною, |
| Я бачив дорогу, я бачив місто |
| І багато людей, і блакитне небо, |
| Я зрозуміла, що це було диво |
| Що я можу робити те, що хочу, не залежати від когось. |
| Я біжу, я можу дістатися, куди хочу, |
| Я бігаю, буду робити все, що хочу. |
| Я так довго ховався за сіткою |
| І я дивуюся: це моє місце? |
| Я втомився від одних і тих же кроків знову і знову |
| І я хочу вийти в світ, побути на самоті, |
| Але цей світ занадто швидкий |
| Своїм темпом вона мене збентежила |
| І з кожним днем я відчуваю, що мені все важче |
| Я дуже сумую за своїм місцем. |
| Я біжу, я можу дістатися, куди хочу, |
| Я бігаю, буду робити все, що хочу. |