Переклад тексту пісні Povestea unei mingi - Class

Povestea unei mingi - Class
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Povestea unei mingi, виконавця - Class.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Румунська

Povestea unei mingi

(оригінал)
M-au pus sa stau intr-o cutie
M-au facut sa cred ca asa este mai bine,
Toata viata mea era intr-o vitrina
Dar intr-zi au venit si m-au luat cu o masina,
Am vazut soseaua, am vazut orasul
Si foarte multi oameni si cerul albastru,
Am inteles ca e un miracol
Ca pot sa fac ce vreau, sa nu depind de altul.
Alerg, pot sa ajung unde vreau,
Alerg, am sa fac tot ce vreau.
De atata timp ma ascund dupa fileu
Si ma intreb: oare asta e locul meu?
M-am saturat de aceeasi pasi mereu
Si vreau sa plec in lume, sa fiu de capul meu,
Dar lumea asta-i prea grabita
Cu ritmul ei m-a derutat
Si zilnic simt ca mi-e mai greu
Mi-e atat de dor de locul meu.
Alerg, pot sa ajung unde vreau,
Alerg, am sa fac tot ce vreau.
(переклад)
Мене посадили в коробку
Вони змусили мене повірити, що так краще,
Все моє життя було у вікні
Але одного разу вони приїхали і забрали мене з машиною,
Я бачив дорогу, я бачив місто
І багато людей, і блакитне небо,
Я зрозуміла, що це було диво
Що я можу робити те, що хочу, не залежати від когось.
Я біжу, я можу дістатися, куди хочу,
Я бігаю, буду робити все, що хочу.
Я так довго ховався за сіткою
І я дивуюся: це моє місце?
Я втомився від одних і тих же кроків знову і знову
І я хочу вийти в світ, побути на самоті,
Але цей світ занадто швидкий
Своїм темпом вона мене збентежила
І з кожним днем ​​я відчуваю, що мені все важче
Я дуже сумую за своїм місцем.
Я біжу, я можу дістатися, куди хочу,
Я бігаю, буду робити все, що хочу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na, Na, Na 2004
Luna mi-a zâmbit 2001
Într-o zi 2001
M-ai mințit 2001
E vară, e PRO FM 2001
Find Another Puppet 2007
Visare 2001
Nu mai ești 2001
Singura Iubire 2003
Pentru Dragoste 2003
Baby 2003
Tu Ai Plecat 2003

Тексти пісень виконавця: Class