Переклад тексту пісні Find Another Puppet - Class

Find Another Puppet (оригінал)

i used to be a puppet
and you would pull my strings
just to be with you
i’d do almost anything
i’d do most anything
i was so blind
that i could not see
for you have become
a part of me
but little did i know
that all the while
that all the while
you were using me
find yourself
another puppet
to do your deeds
because
never again
will you pull my strings
find yourself
another puppet
yeah
i should
have never doubted them
yeah
you know i used to answer
to each and every whim
but you keep asking
and asking
with the same evil grin
the same evil grin
you know i used to love you
with all my heart and soul
but you took it for granted
now i know
my friends tried to tell me
but i paid no mind
i paid no mind
they told me
to let you go
find yourself
another puppet
to do your deeds
because
never again
will you pull my strings
find yourself
another puppet
yeah
i should
have never doubted them
yeah
find yourself
another puppet
to do your deeds
because
never again
will you pull my strings
find yourself
another puppet
yeah
i should
have never doubted them
yeah

Find Another Puppet (переклад)

я був маріонеткою
і ти будеш смикати мене за ниточки
просто бути з тобою
я б зробив майже все
я б зробив майже все
я був такий сліпий
що я не міг побачити
бо ти став
частина мене
але я мало що знав
що весь час
що весь час
ти використовував мене
знайти себе
інша маріонетка
робити свої справи
оскільки
ніколи знову
ти посмикаєш мої нити?
знайти себе
інша маріонетка
так
мені слід
ніколи в них не сумнівався
так
ти знаєш, я колись відповідав
на будь-яку примху
але ти продовжуєш питати
і запитує
з тією ж злою усмішкою
та сама зла посмішка
ти знаєш, я кохав тебе
всім серцем і душею
але ви сприйняли це як належне
Тепер я знаю
мої друзі намагалися розповісти мені
але я не звернув уваги
я не звернув уваги
вони сказали мені
відпустити вас
знайти себе
інша маріонетка
робити свої справи
оскільки
ніколи знову
ти посмикаєш мої нити?
знайти себе
інша маріонетка
так
мені слід
ніколи в них не сумнівався
так
знайти себе
інша маріонетка
робити свої справи
оскільки
ніколи знову
ти посмикаєш мої нити?
знайти себе
інша маріонетка
так
мені слід
ніколи в них не сумнівався
так