Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nu mai ești, виконавця - Class.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Румунська
Nu mai ești(оригінал) |
Noaptea e clara, cerul e senin |
Si parfumul tau pe perna ma atrage, puternic il simt, |
Razele lunii intra in camera mea |
Si te vad esti langa mine, |
Aproape, de inima mea. |
Nu ma e, ca ziua in care, te-am vazut, |
Nu mai esti, acela-si pe care l-am cunoscut. |
Strange-ma in brate si nu ma lasa, |
Povestea acum incepe, sunt jocuri, uitate candva, |
Priveste-ma in ochi si spune-mi ca sunt a ta |
Si ramai mereu aproape de mine si in inima mea. |
Nu ma e, ca ziua in care, te-am vazut, |
Nu mai esti, acela-si pe care l-am cunoscut. |
Dragostea te inconjoara |
Poate pentru prima oara |
E plina de visuri ce pareau uitate |
Doar impreuna vom ajunge departe… departe. |
Nu ma e, ca ziua in care, te-am vazut, |
Nu mai esti, acela-si pe care l-am cunoscut. |
(переклад) |
Ніч ясна, небо чисте |
І твої парфуми на подушці мене ваблять, я відчуваю це сильно, |
Місячні промені проникають у мою кімнату |
І я бачу ти поруч зі мною, |
Близько до серця. |
Це зовсім не той день, коли я тебе побачив |
Ти вже не той, кого я знав. |
Тримай мене в своїх обіймах і не відпускай мене, |
Тепер починається історія, це ігри, колись забуті, |
Подивися мені в очі і скажи, що я твоя |
І будь завжди поруч зі мною і в моєму серці. |
Це зовсім не той день, коли я тебе побачив |
Ти вже не той, кого я знав. |
Любов оточує вас |
Може, вперше |
Вона сповнена мрій, які здавалися забутими |
Тільки разом ми підемо далеко... далеко. |
Це зовсім не той день, коли я тебе побачив |
Ти вже не той, кого я знав. |