Переклад тексту пісні All I Ever Wanted - Claire Ridgely

All I Ever Wanted (оригінал)

Sunlight is messing with my sleepin
My head is beating
Im piecing it together
The shit i said
The only cure that works is to keep on drinking
Lets find a little closure
Climbing out of bed to put my boots in the mud
Meeting you in person in the back of the club
My best friend likes to tease me 'bout the girl I’ve become
I’m feeling high, so high
All I ever wanted was a kick of serotonin that’s a baggie for my friends for
the night
All I ever needed was a reason to wake up, a reason to stay in the fight
Hold on, I need to wake up
I need to stay strong
I need it tonight
Hold on, I need to wak up
I need to stay strong
I need it tonight
I need it tonight
Sunlight is dancing on my shoulder, the macarena
I had to block your numbr, don’t bring me down
But I made me some new friends, they never judge
I’ve never seen them sober, nah
Climbing out of bed to put my boots in the mud
Meeting you in person in the back of the club
My best friend likes to tease me 'bout the girl I’ve become
I’m feeling high, so high
All I ever wanted was a kick of serotonin that’s a baggie for my friends for
the night
All I ever needed was a reason to wake up, a reason to stay in the fight
I got back in to it
With a whiskey two-six
Got my back against the wall, mm yeah
I’ve been acting foolish
I got back in to it
Got my back against the wall, hey
Hold on, I need to wake up
I need to stay strong
I need it tonight
Hold on, I need to wake up
I need to stay strong
I need it tonight
Hey, hey, hey
All I ever wanted
Don’t stop, do it
Get you back in to it
Get you back in to it
All I ever wanted
Don’t stop, do it
Get you back in to it
Get you back in to it

All I Ever Wanted (переклад)

Сонячне світло заважає моєму сну
Моя голова б’ється
Я складаю це докупи
Це лайно, яке я сказав
Єдиний ефективний засіб — продовжувати пити
Давайте знайдемо невелике закриття
Я встаю з ліжка, щоб засунути чоботи в багнюку
Зустріч особисто в задній частині клубу
Мій найкращий друг любить дражнити мене над дівчиною, якою я стала
Я відчуваю себе високо, так високо
Все, чого я коли бажав — це серотоніну, який є мішечком для моїх друзів для
ніч
Все, що мені коли-небудь знадобилося, це причина прокинутися, причина залишитися в боротьбі
Почекай, мені потрібно прокинутися
Мені потрібно залишатися сильним
Мені це потрібно сьогодні ввечері
Почекай, мені потрібно прокинутися
Мені потрібно залишатися сильним
Мені це потрібно сьогодні ввечері
Мені це потрібно сьогодні ввечері
Сонячне світло танцює на моєму плечі, макарена
Мені довелося заблокувати твій номер, не підводь мене
Але я знайшов собі нових друзів, які ніколи не засуджують
Я ніколи не бачив їх тверезими, ні
Я встаю з ліжка, щоб засунути чоботи в багнюку
Зустріч особисто в задній частині клубу
Мій найкращий друг любить дражнити мене над дівчиною, якою я стала
Я відчуваю себе високо, так високо
Все, чого я коли бажав — це серотоніну, який є мішечком для моїх друзів для
ніч
Все, що мені коли-небудь знадобилося, це причина прокинутися, причина залишитися в боротьбі
Я повернувся до це
З віскі два-шість
Притулився спиною до стіни, мм так
Я вів себе нерозумно
Я повернувся до це
Притулився спиною до стіни, привіт
Почекай, мені потрібно прокинутися
Мені потрібно залишатися сильним
Мені це потрібно сьогодні ввечері
Почекай, мені потрібно прокинутися
Мені потрібно залишатися сильним
Мені це потрібно сьогодні ввечері
Гей, гей, гей
Все, що я коли хотів
Не зупиняйтеся, робіть це
Поверніть вас до цього
Поверніть вас до цього
Все, що я коли хотів
Не зупиняйтеся, робіть це
Поверніть вас до цього
Поверніть вас до цього