| I remember the first time,
| Я пам’ятаю перший раз,
|
| that I, felt you in my life.
| що я відчув тебе у своєму житті.
|
| I was different, for good
| Я був іншим, назавжди
|
| started seeing the world with,
| почав бачити світ з,
|
| new eyes, new hope, a new mind
| нові очі, нова надія, новий розум
|
| that’s when I finally understood.
| тоді я нарешті зрозумів.
|
| You are the centre of everything
| Ви центр усього
|
| and you will move in inside of me.
| і ти увійдеш усередину мене.
|
| you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
| ти - серцебиття, ти - серцебиття, ти - серцебиття
|
| ohhhhhh,
| оххххх,
|
| you put the light inside my eyes, you make me come alive,
| ти запалюєш мої очі, ти змушуєш мене оживати,
|
| you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
| ти - серцебиття, ти - серцебиття, ти - серцебиття
|
| and you always will be.
| і ти завжди будеш.
|
| You were there on the good days,
| Ти був там у гарні дні,
|
| the bad days, the seasons of heart ache
| погані дні, пори серцевого болю
|
| somehow, your love never fades
| чомусь ваша любов ніколи не зникає
|
| I can’t live without you,
| Я не можу жити без тебе,
|
| I need you, so I would, I try too.
| Ти мені потрібен, тому я б, я також намагаюся.
|
| I’m better off walking with you than walking away.
| Мені краще піти з тобою, ніж піти.
|
| You are the centre of everything
| Ви центр усього
|
| and you will move in inside of me
| і ти увійдеш усередину мене
|
| you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
| ти - серцебиття, ти - серцебиття, ти - серцебиття
|
| ohhhhhh,
| оххххх,
|
| you put the light inside my eyes, you make me come alive,
| ти запалюєш мої очі, ти змушуєш мене оживати,
|
| you are the heart beat, you are the heartbeat, you are the heart beat
| ти - серцебиття, ти - серцебиття, ти - серцебиття
|
| and you always will be.
| і ти завжди будеш.
|
| You’re the road I travel on, you’re my hope when I have none, | Ти дорога, якою я мандрую, ти моя надія, коли її нема, |
| you’re the place that I will run, you’re the real thing.
| ти те місце, де я буду керувати, ти справжній.
|
| If there’s any good in me, you’re the heartbeat.
| Якщо в мені є щось хороше, це серцебиття ти.
|
| You are the centre of everything
| Ви центр усього
|
| and you will move in inside of me.
| і ти увійдеш усередину мене.
|
| you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
| ти - серцебиття, ти - серцебиття, ти - серцебиття
|
| ohhhhhh,
| оххххх,
|
| you put the light inside my eyes, you make me come alive,
| ти запалюєш мої очі, ти змушуєш мене оживати,
|
| you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
| ти - серцебиття, ти - серцебиття, ти - серцебиття
|
| and you always will be.
| і ти завжди будеш.
|
| you are the place that I belong,
| ти те місце, де я належу,
|
| the road, the light, the only one.
| дорога, світла, єдина.
|
| You always will be, yeah
| Ти завжди будеш, так
|
| You always will be. | Ви завжди будете. |