Переклад тексту пісні Only Mine - Citizens!

Only Mine (оригінал)

I would walk through fire if I knew you were on the other side
And I’d disappear for years if I knew that I’d stay on your mind
I would condemn myself to the fiery depths of hell
For all eternity if I knew that you (d be there as well
Now I see that terrible mountain that we will have to climb
I will do it gladly, as long as I know that you’re mine
And only mine
(You will be you will be you will be mine)
Only mine
(You will be you will be you will be mine)
My love I am not asking I am telling you that time
I would drown myself in the ocean if I knew you would come in on the tide
And I’d commit the crime of the century if I knew that I’d meet you inside
Now I see that terrible mountain that we will have to climb
I approach it gladly, as long as I know that you’re mine
And only mine
(You will be you will be you will be mine)
Only mine
(You will be you will be you will be mine)
My love I am not asking I am telling you that time
But if somebody else has a hold on your heart then I swear I will cut off his
hands
If you’ve already made plans to be gone then
I’m stopping you right where you stand
This will not be over till I know that you are mine
This will not be over till I know that you are mine
And only mine
(You will be you will be you will be mine) Only mine
(You will be you will be you will be mine) Only mine
(You will be you will be you will be mine)
My love I am not asking I am telling you this time

(переклад)

Я б пішов крізь вогонь, якби знав, що ти по той бік
І я зникла б на роки, якби знала, що залишусь у твоїх думках
Я б засудив себе на вогняні глибини пекла
На всю вічність, якби я знав, що ти (також був би там
Тепер я бачу ту жахливу гору, на яку нам доведеться піднятися
Я зроблю це з задоволенням, поки я знаю, що ти мій
І тільки моє
(Ти будеш ти будеш ти будеш моїм)
Тільки мій
(Ти будеш ти будеш ти будеш моїм)
Моя люба, я не запитую, я говорю тобі цього разу
Я б утопився в океані, якби знав, що ти прийдеш під час припливу
І я б вчинив злочин століття, якби знав, що зустріну тебе всередині
Тепер я бачу ту жахливу гору, на яку нам доведеться піднятися
Я з радістю підходжу до цього, доки знаю, що ти мій
І тільки моє
(Ти будеш ти будеш ти будеш моїм)
Тільки мій
(Ти будеш ти будеш ти будеш моїм)
Моя люба, я не запитую, я говорю тобі цього разу
Але якщо хтось інший тримає твоє серце, я присягаюся, відрізаю його
руки
Якщо ви вже плануєте піти
Я зупиняю тебе там, де ти стоїш
Це не закінчиться, доки я не дізнаюся, що ти мій
Це не закінчиться, доки я не дізнаюся, що ти мій
І тільки моє
(Ти будеш ти будеш ти будеш мій) Тільки мій
(Ти будеш ти будеш ти будеш мій) Тільки мій
(Ти будеш ти будеш ти будеш моїм)
Моя люба, я не запитую, я говорю тобі цього разу