Переклад тексту пісні Brick Wall - Citizens!

Brick Wall - Citizens!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brick Wall, виконавця - Citizens!. Пісня з альбому European Soul, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.04.2015
Лейбл звукозапису: Kitsuné Musique EURL, Sony Music Entertainment UK
Мова пісні: Англійська

Brick Wall

(оригінал)
It’s never been enough
To live an breathe just like the rest of us
Gotta make your mind up
Gotta make your mind up
Gotta make your mind up now
Gotta make your mind up
Gotta make your mind up
Gotta make your mind up now
Whoa look into my eyes
Whoa don’t you throw the fight
If you stay with me tonight it will be alright
If you stay with me tonight it will be alright
It’s never been your thing
To open up your lungs and sing along
Gotta make your mind up
Gotta make your mind up
Gotta make your mind up now
Gotta make your mind up
Gotta make your mind up
Gotta make your mind up now
Whoa look into my eyes
Whoa don’t you throw the fight
If you stay with me tonight it will be alright
If you stay with me tonight it will be alright
You’ve been banging your head against a brick wall
Trying to let the light in trying to make the rain fall
You’ve been banging your head against a wall
You’ve been banging your head against a brick wall
Trying to let the light in trying to make the rain fall
You’ve been banging your head against a wall
You’ve been banging your head against a brick wall
Trying to make the rain fall
You’ve been banging your head against a wall Ho
Whoa look into my eyes
Whoa don’t you throw the fight
If you stay with me tonight it will be alright
If you stay with me tonight it will be alright
(переклад)
Цього ніколи не було достатньо
Жити дихати так само, як і всі з нас
Треба прийняти рішення
Треба прийняти рішення
Потрібно прийняти рішення зараз
Треба прийняти рішення
Треба прийняти рішення
Потрібно прийняти рішення зараз
Ой, подивись мені в очі
Вау, не кидайте бій
Якщо ти залишишся зі мною сьогодні ввечері, все буде добре
Якщо ти залишишся зі мною сьогодні ввечері, все буде добре
Це ніколи не було твоєю справою
Щоб розкрити легені й підспівувати
Треба прийняти рішення
Треба прийняти рішення
Потрібно прийняти рішення зараз
Треба прийняти рішення
Треба прийняти рішення
Потрібно прийняти рішення зараз
Ой, подивись мені в очі
Вау, не кидайте бій
Якщо ти залишишся зі мною сьогодні ввечері, все буде добре
Якщо ти залишишся зі мною сьогодні ввечері, все буде добре
Ви билися головою об цегляну стіну
Намагаючись впустити світло, намагаючись змусити падати дощ
Ви билися головою об стіну
Ви билися головою об цегляну стіну
Намагаючись впустити світло, намагаючись змусити падати дощ
Ви билися головою об стіну
Ви билися головою об цегляну стіну
Намагаючись змусити дощ піти
Ти б’єшся головою об стіну, Хо
Ой, подивись мені в очі
Вау, не кидайте бій
Якщо ти залишишся зі мною сьогодні ввечері, все буде добре
Якщо ти залишишся зі мною сьогодні ввечері, все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Go All The Way 2012
Lighten Up 2015
I Remember 2015
True Romance 2012
Reptile 2012
Monster 2012
She Said 2012
Love You More 2012
I Wouldn't Want To 2012
Caroline 2012
Know Yourself 2012
Nobody's Fool 2012
Are You Ready? 2015
European Girl 2015
Trouble 2015
My Kind of Girl 2015
Have I Met You? 2015
Idiots 2015
Waiting For Your Lover 2015
Only Mine 2015

Тексти пісень виконавця: Citizens!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Holding on to a Gun 2022
Nossa Senhora das Fêmeas 2001
Aldırma 1995
Malonogede ft. Terry G 2012
Без эмоций 2023
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022