Переклад тексту пісні If There's Love - Citizen Cope

If There's Love (оригінал)

Where you been hidin'?
I’m believing
You give me life
Life my dear
You give me strength to beat the odds
And overcome my fears
You make me feel like I belong under the sun
You never grow old
Because you’re forever young
If there’s love…
I just want to have somethin’to do with it I just wanna feel yours
When I’m alone you make me feel at home
If I give enough of you
To a higher place we’ll go You make me feel like I belong under the sun
You’ll never grow old
Because you’re forever young
And you know that you got my tomorrow baby
Today and yesterday
Believe that you’ve got my tomorrow baby
I’ll hold you close as far as I can see

If There's Love (переклад)

Де ти ховався?
я вірю
Ти даєш мені життя
Життя, любий
Ви даєте мені силу перемагати шанси
І подолати свої страхи
Ти змушуєш мене відчувати, що я належу під сонцем
Ви ніколи не старієте
Бо ти вічно молодий
Якщо є любов…
Я просто хочу з цим щось робити я просто хочу відчувати твою
Коли я один, ти змушуєш мене відчувати себе як вдома
Якщо я віддаю достатньо ти
Ми підемо на вище Ти змушуєш мене відчути, що я належу під сонцем
Ви ніколи не постарієте
Бо ти вічно молодий
І ти знаєш, що ти отримав мою завтрашню дитину
Сьогодні і вчора
Повірте, що у вас є моя завтрашня дитина
Я буду тримати вас ближче наскільки можу бачити