| It’s been 18 months, you’ve stopped smoking cigarettes
| Минуло 18 місяців, ти перестав палити сигарети
|
| And quit the job, all to settle the bet
| І кинути роботу, щоб розрахувати ставку
|
| Were you at noon, played the Russian roulette
| Ви були опівдні, грали в російську рулетку
|
| And she got the smile and she skipped but a step
| І вона посміхнулася, і вона пропустила лише крок
|
| And it’s a fine time just to see your face
| І це чудовий час просто побачити ваше обличчя
|
| It’s a fine time just a touch of shade
| Це чудовий час, просто дотик тіні
|
| It’s a fine time just to feel that way
| Це чудовий час просто так відчувати себе
|
| It’s a fine time, such a fine time
| Це гарний час, такий гарний час
|
| A wonder, it would be so nice
| Дивно, це було б так добре
|
| If I could take you with me tonight
| Якби я міг взяти вас із собою сьогодні ввечері
|
| And have you been to my quality of life?
| А ви були на моєму якості життя?
|
| If I could take you with me
| Якби я міг взяти вас із собою
|
| A wonder, it would be so nice
| Дивно, це було б так добре
|
| If I could take you with me tonight
| Якби я міг взяти вас із собою сьогодні ввечері
|
| And have you been to my quality of life?
| А ви були на моєму якості життя?
|
| If I could take you with me
| Якби я міг взяти вас із собою
|
| The rogue guys on the seven, double dial on 11
| Хлопці-шахраї на сімці, подвійний набір на 11
|
| Trying to be forgiven for the sins I’ve committed
| Намагаюся отримати прощення гріхів, які я вчинив
|
| Wish to include you in my vision
| Я хочу включити вас у своє бачення
|
| Travel every day with the laws to the gifted
| Щодня подорожуйте за законами до обдарованих
|
| I would take you to the south of France
| Я б відвіз вас на південь Франції
|
| Even though I never had a chance
| Хоча в мене ніколи не було можливості
|
| I’ve gotta go to Mexico to feed my soul so
| Я мушу поїхати в Мексику, щоб нагодувати свою душу
|
| Wish you would come along, come along
| Бажаю, щоб ти прийшов, приходь
|
| A wonder, it would be so nice
| Дивно, це було б так добре
|
| If I could take you with me tonight
| Якби я міг взяти вас із собою сьогодні ввечері
|
| And have you been to my quality of life?
| А ви були на моєму якості життя?
|
| If I could take you with me
| Якби я міг взяти вас із собою
|
| A wonder, it would be so nice
| Дивно, це було б так добре
|
| If I could take you with me tonight
| Якби я міг взяти вас із собою сьогодні ввечері
|
| And have you been to my quality of life?
| А ви були на моєму якості життя?
|
| If I could take you with me
| Якби я міг взяти вас із собою
|
| If I could take you with me
| Якби я міг взяти вас із собою
|
| If I could take you with me | Якби я міг взяти вас із собою |