Переклад тексту пісні A Wonder - Citizen Cope

A Wonder - Citizen Cope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Wonder, виконавця - Citizen Cope. Пісня з альбому One Lovely Day, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.07.2012
Лейбл звукозапису: Rainwater
Мова пісні: Англійська

A Wonder

(оригінал)
It’s been 18 months, you’ve stopped smoking cigarettes
And quit the job, all to settle the bet
Were you at noon, played the Russian roulette
And she got the smile and she skipped but a step
And it’s a fine time just to see your face
It’s a fine time just a touch of shade
It’s a fine time just to feel that way
It’s a fine time, such a fine time
A wonder, it would be so nice
If I could take you with me tonight
And have you been to my quality of life?
If I could take you with me
A wonder, it would be so nice
If I could take you with me tonight
And have you been to my quality of life?
If I could take you with me
The rogue guys on the seven, double dial on 11
Trying to be forgiven for the sins I’ve committed
Wish to include you in my vision
Travel every day with the laws to the gifted
I would take you to the south of France
Even though I never had a chance
I’ve gotta go to Mexico to feed my soul so
Wish you would come along, come along
A wonder, it would be so nice
If I could take you with me tonight
And have you been to my quality of life?
If I could take you with me
A wonder, it would be so nice
If I could take you with me tonight
And have you been to my quality of life?
If I could take you with me
If I could take you with me
If I could take you with me
(переклад)
Минуло 18 місяців, ти перестав палити сигарети
І кинути роботу, щоб розрахувати ставку
Ви були опівдні, грали в російську рулетку
І вона посміхнулася, і вона пропустила лише крок
І це чудовий час просто побачити ваше обличчя
Це чудовий час, просто дотик тіні
Це чудовий час просто так відчувати себе
Це гарний час, такий гарний час
Дивно, це було б так добре
Якби я міг взяти вас із собою сьогодні ввечері
А ви були на моєму якості життя?
Якби я міг взяти вас із собою
Дивно, це було б так добре
Якби я міг взяти вас із собою сьогодні ввечері
А ви були на моєму якості життя?
Якби я міг взяти вас із собою
Хлопці-шахраї на сімці, подвійний набір на 11
Намагаюся отримати прощення гріхів, які я вчинив
Я хочу включити вас у своє бачення
Щодня подорожуйте за законами до обдарованих
Я б відвіз вас на південь Франції
Хоча в мене ніколи не було можливості
Я мушу поїхати в Мексику, щоб нагодувати свою душу
Бажаю, щоб ти прийшов, приходь
Дивно, це було б так добре
Якби я міг взяти вас із собою сьогодні ввечері
А ви були на моєму якості життя?
Якби я міг взяти вас із собою
Дивно, це було б так добре
Якби я міг взяти вас із собою сьогодні ввечері
А ви були на моєму якості життя?
Якби я міг взяти вас із собою
Якби я міг взяти вас із собою
Якби я міг взяти вас із собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let The Drummer Kick 2001
Caribbean Skies 2019
Appetite (For Lightin' Dynamite) 2001
Son's Gonna Rise 2006
Sally Walks 2019
Silver Blush 2019
Comin' Back 2001
Summertime 2012
Salvation 2001
Peace River 2012
One Lovely Day 2012
Keep Askin' 2010
A Time Comes Around 2021
Healing Hands 2010
Mistaken I.D. 2001
Lifeline 2010
For a Dollar 2012
Holdin' On 2001
A Father's Son 2010
Justice ft. Citizen Cope 2012

Тексти пісень виконавця: Citizen Cope

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ma drogue 2022
Modern World 1993
I've Got to Have You ft. Kris Kristofferson 2016
Down By The Sally Gardens 2006
La farfalla 2022
Weapons of Mass Distraction 2017
Nowhere Man 2007
River Of Endless Love 2008
Cello Suite No. 1, Prelude 2015
LilDurk2x 2016