Переклад тексту пісні Fallen Idols - Cirith Ungol

Fallen Idols (оригінал)

Moving toward the evil song that fate will sadly sing
How the pride of man has fallen, crowning lust their only king
Heaven screams in anguish and the world cries out in pain
Unleash the final terror- man begins his now doomed reign
False prophets spread their cursed rule across the poisoned land
Why must we always choose to put our fate in reckless hands?
Fingers poised on Armageddon, dare they make the fatal move
And send this dying planet hurling headlong to the tomb
Broken leaders mark the twisted path that mankind chose
Final judgement is upon us, vengeance rains its fearful blows
So we hurl our prayers toward heaven, surely they will heed the call —
But soulless skies just echo with the screams of mankind s fall

(переклад)

Рухаючись до злої пісні, яку сумно співає доля
Як впала гордість людини, вінчаючи хіть свого єдиного царя
Небо кричить від болю, а світ кричить від болю
Розв’язати останнього терора – людина починає своє тепер приречене правління
Лжепророки поширили своє прокляте правління по отруєній землі
Чому ми завжди повинні віддавати свою долю в безрозсудні руки?
Пальці тримаються на Армагеддоні, наважуйтеся зробити фатальний крок
І відправте цю вмираючу планету кинутися стрімголов до гробниці
Зламані лідери знаменують кривий шлях, який обрало людство
Остаточний суд над нами, помста несе свої страшні удари
Тож ми кидаємо наші молитви до неба, вони напевно прислухаються до заклику —
Але бездушне небо просто відлунює криками падіння людства