Переклад тексту пісні Silent Resolve - Circa

Silent Resolve (оригінал)

Silent resolve
Iluminate like a start and shine on
Silent resolve
Iluminate like a start and shine on
A long history of blood and tears
Eye for an eye so many years
Peace is long forgotten
Calculating the well laid plans
Resistance moving on shifting sands
There’s no sign of resolution
Only for-drawn conclusion
Lying in wait
No stalemate
Nothing but time
No deadline
Rally the call
Empires fall
With silent resolve
For centuries it’s all man has ever known
A history of violence all his own
Trapped inside a vicious cycle
Take more than we give
Cannot live and let live
Just when we’re thinking we’d seen it all
Here comes another rise
Another fall
With no sense of sensibilities
We face the truth again
This may never end
Time to waste its come and come
Assimilation coming on
Scattering matter like a solar burst from the sun
It’s no surprise we’re lost in constant revolutions
Scattering matter like a solar burst
The global hawks have been set free
While predators run their sorties
Peacemakers roam the skies
Engaged over distant lands
Technology in the willing hands
Let there be no illusion
It’s for drawn conclusion
Lying in wait
No stalemate
Nothing but time
No deadline
Rally the call
Empires fall
With silent resolve
Like winter turns to spring
Like Saturn holds its rings
In place devine
Like water finds its own level
By nature’s own design
We are resolved to turn the pages
Pointing out our golden ages
Accustom to our trials by fire
Reaching out beyond desire
Time to waste its come and come
Assimilation coming on
Scattering matter like a solar burst from the sun
It’s no surprise we’re lost in constant revolutions
Scattering matter like a solar burst
Silent resolve
Iluminate like a start and shine on
Silent resolve
Iluminate like a start and shine on
Time to waste its come and come
Assimilation coming on
Scattering matter like a solar burst from the sun
It’s no surprise we’re lost in constant revolutions
Silent resolve
Scattering matter like a solar burst from the sun
Silent resolve
Scattering matter like a solar burst
Time to waste its come and come
Assimilation coming on
Silent resolve
Scattering matter like a solar burst from the sun
It’s no surprise we’re lost in constant revolutions
Silent resolve
Silent resolve
Scattering matter like a solar burst from the sun

(переклад)

Мовчазна рішучість
Світи, як початок, і світи
Мовчазна рішучість
Світи, як початок, і світи
Довга історія крові та сліз
Око за око стільки років
Мир давно забутий
Розрахунок добре складених планів
Опір рухається по зміщуваним піскам
Немає знаків розв’язання
Тільки для зробленого висновку
Лежачи в очікуванні
Жодного тупика
Нічого, крім часу
Немає дедлайну
Згуртуйте дзвінок
Імперії падають
З мовчазною рішучістю
Протягом століть це все, що знала людина
Його власна історія насильства
У пастці порочного кола
Беріть більше, ніж ми даємо
Не можна жити і дати жити
Саме тоді, коли ми думаємо, що бачили все це
Ось і черговий підйом
Ще одне падіння
Без почуття чутливості
Ми знову стикаємося з правдою
Це може ніколи не закінчитися
Час марнувати, приходить і приходить
Настає асиміляція
Розсіювання матерії, як сонячний спалах від сонця
Не дивно, що ми губимося в постійних революціях
Розсіювання матерії, як сонячний спалах
Глобальні яструби були звільнені
Поки хижаки виконують свої вилазки
У небі бродять миротворці
Заручилися над далекими краями
Технологія в руках бажаючих
Нехай не буде ілюзій
Це для зробленого висновку
Лежачи в очікуванні
Жодного тупика
Нічого, крім часу
Немає дедлайну
Згуртуйте дзвінок
Імперії падають
З мовчазною рішучістю
Як зима перетворюється на весну
Як Сатурн тримає свої кільця
На місці devine
Як вода знаходить свій рівень
За власним задумом природи
Ми вирішені перегортати сторінки
Вказуючи на наші золоті віки
Звикайте до наших випробувань вогнем
Потягнутися за межі бажання
Час марнувати, приходить і приходить
Настає асиміляція
Розсіювання матерії, як сонячний спалах від сонця
Не дивно, що ми губимося в постійних революціях
Розсіювання матерії, як сонячний спалах
Мовчазна рішучість
Світи, як початок, і світи
Мовчазна рішучість
Світи, як початок, і світи
Час марнувати, приходить і приходить
Настає асиміляція
Розсіювання матерії, як сонячний спалах від сонця
Не дивно, що ми губимося в постійних революціях
Мовчазна рішучість
Розсіювання матерії, як сонячний спалах від сонця
Мовчазна рішучість
Розсіювання матерії, як сонячний спалах
Час марнувати, приходить і приходить
Настає асиміляція
Мовчазна рішучість
Розсіювання матерії, як сонячний спалах від сонця
Не дивно, що ми губимося в постійних революціях
Мовчазна рішучість
Мовчазна рішучість
Розсіювання матерії, як сонячний спалах від сонця