Переклад тексту пісні Coming at You - Circa

Coming at You (оригінал)

What in the world have we become
When there’s not enough room for everyone
When you try to intervene
You get caught in the landslide
Don’t know where we’re going to
But we know where we’re coming from
As hard as it was to believe it
You better believe there’s a war to be won
It’s coming at you whether you like it or not
It’s coming at you whether you like it or not
There’s no erasing what we’ve all seen
There’s no escaping what The truth means
There’s no stopping the war machine
There’s no running from the enemy
What in the world has it become
Never forget what’s done is done
Don’t look now but we’re caught in a landslide
Don’t know where we’re going to
But we know where we’re coming from
As hard as it was to believe it
You better believe there’s a war to be won
It’s coming at you whether you like it or not
It’s coming at you whether you like it or not
There’s no running from the enemy
There’s no erasing what we’ve all seen
There’s no escaping what The truth means
There’s no stopping the war machine
There’s no running from the enemy
Lost for all time, chances gone by
Fate will decide all of our lives
What in the world would we become
If a dark age fell on everyone
Try to intervene
You get caught in the landslide
Don’t know where we’re going to
But we know where we’re coming from
As hard as it was to believe it
You better believe there’s a war to be won
It’s coming at you whether you like it or not
It’s coming at you whether you like it or not
It’s coming at you

(переклад)

Якими в світі ми стали
Коли на всіх не вистачить місця
Коли ви намагаєтеся втрутитися
Ви потрапляєте в зсув
Не знаю, куди ми йдемо
Але ми знаємо, звідки ми прийшли
Як важко було в це повірити
Вам краще вірити, що війну потрібно виграти
Це приходить до вас, подобається вам це чи ні
Це приходить до вас, подобається вам це чи ні
Те, що ми всі бачили, не можна стерти
Неможливо уникнути того, що означає Правда
Бойову машину не зупинити
Від ворога не можна втекти
Яким у світі це стало
Ніколи не забувайте, що зроблено, зроблено
Не дивіться зараз, але ми потрапили в зсув
Не знаю, куди ми йдемо
Але ми знаємо, звідки ми прийшли
Як важко було в це повірити
Вам краще вірити, що війну потрібно виграти
Це приходить до вас, подобається вам це чи ні
Це приходить до вас, подобається вам це чи ні
Від ворога не можна втекти
Те, що ми всі бачили, не можна стерти
Неможливо уникнути того, що означає Правда
Бойову машину не зупинити
Від ворога не можна втекти
Втрачені назавжди, шанси втрачені
Доля вирішить усе наше життя
Якими б ми стали
Якби на всіх напав темний вік
Спробуйте втрутитися
Ви потрапляєте в зсув
Не знаю, куди ми йдемо
Але ми знаємо, звідки ми прийшли
Як важко було в це повірити
Вам краще вірити, що війну потрібно виграти
Це приходить до вас, подобається вам це чи ні
Це приходить до вас, подобається вам це чи ні
Це йде до вас