Переклад тексту пісні Onde Você Mora? - Cidade Negra

Onde Você Mora? - Cidade Negra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onde Você Mora?, виконавця - Cidade Negra.
Дата випуску: 25.02.1999
Мова пісні: Португальська

Onde Você Mora?

(оригінал)
Amor igual ao seu
Eu nunca mais terei
Amor que eu nunca vi igual
E que eu nunca mais verei…
Amor que não se mede
Amor que não se pede
Não se repete…(2x)
Amor igual ao seu
Eu nunca mais terei
Amor que eu nunca vi igual
E que eu nunca mais verei
Hei!
Hei…
Amor que não se mede
Amor que não se pede
Não se repete…(2x)
Cê vai chegar em casa
Eu quero abrir a porta
Daonde você mora
Aonde você foi morar
Ah Aharrá!
Ah Aharrá!
A onde foi…
Não quero estar de fora
Aonde está você?
Eu tive que ir embora
Mesmo querendo ficar
Ah Aharrá!
Ah Aharrá!
Agora eu sei…
Eu sei que eu fui embora
E agora eu quero você
De volta pra mim…
Amor igual ao seu
Eu nunca mais terei
Amor que eu nunca vi igual
E que eu nunca mais verei…
Amor que não se mede
Amor que não se pede
Não se repete
Amor!
Amor que não se mede
Amor que não se pede
Não se repete
Oh não…
Cê vai chegar em casa
Eu quero abrir a porta
Daonde você mora
Aonde você foi morar
Ah Aharrá!
Ah Aharrá!
A onde foi…
Não quero estar de fora
Aonde está você?
Eu tive que ir embora
Mesmo querendo ficar
Ah Aharrá!
Ah Aharrá!
Agora eu sei…
Eu sei que eu fui embora
E agora eu quero você
De volta prá mim…
Amor igual ao seu
Eu nunca mais terei
Hei!
Hei!
Amor que eu nunca vi igual
E que eu nunca mais
Nunca mais
Nunca mais verei…
(переклад)
Любов, рівна тобі
у мене ніколи не буде
Любов я ніколи не бачив такого
І що я більше ніколи не побачу...
Любов, яку неможливо виміряти
Любов, про яку не просять
Не повторюється...(2x)
Любов, рівна тобі
у мене ніколи не буде
Любов я ніколи не бачив такого
І що я більше ніколи не побачу
Гей!
Гей...
Любов, яку неможливо виміряти
Любов, про яку не просять
Не повторюється...(2x)
Ви потрапите додому
Я хочу відкрити двері
де ти живеш
де ти пішов жити
Ах, Ахарра!
Ах, Ахарра!
Куди ти пішов…
Я не хочу бути надворі
ти де?
Мені довелося піти
навіть бажаючи залишитися
Ах, Ахарра!
Ах, Ахарра!
я знаю тепер…
Я знаю, що пішов
А тепер я хочу тебе
Назад до мене…
Любов, рівна тобі
у мене ніколи не буде
Любов я ніколи не бачив такого
І що я більше ніколи не побачу...
Любов, яку неможливо виміряти
Любов, про яку не просять
не повторюється
Любов!
Любов, яку неможливо виміряти
Любов, про яку не просять
не повторюється
О ні…
Ви потрапите додому
Я хочу відкрити двері
де ти живеш
де ти пішов жити
Ах, Ахарра!
Ах, Ахарра!
Куди ти пішов…
Я не хочу бути надворі
ти де?
Мені довелося піти
навіть бажаючи залишитися
Ах, Ахарра!
Ах, Ахарра!
я знаю тепер…
Я знаю, що пішов
А тепер я хочу тебе
Назад до мене…
Любов, рівна тобі
у мене ніколи не буде
Гей!
Гей!
Любов я ніколи не бачив такого
І що я ніколи
Ніколи
я ніколи не побачу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Estrada ft. Cidade Negra, Emicida 2015
A Sombra da Maldade ft. Cidade Negra 2015
Pensamento ft. Emicida 2015
Somewhere Over The Rainbow 2016
Complicado y Aturdido / Mulher de Fases ft. Cidade Negra 2018
Vem Morar Comigo 2009
Meu Coração 2011
Quero Ver Quarta-Feira ft. Cidade Negra 2015
Eu Amo Você 2011
Me Liga 2011
Tudo Azul 2011

Тексти пісень виконавця: Cidade Negra