Переклад тексту пісні Arriésgate - Chyno Miranda

Arriésgate - Chyno Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arriésgate , виконавця -Chyno Miranda
Пісня з альбому: Cariño Mío
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.09.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Machete Music;

Виберіть якою мовою перекладати:

Arriésgate (оригінал)Arriésgate (переклад)
Yeah так
Eh, eh Ех е
Eh, eh Ех е
Wuh Ого
Chyno Чино
Llevo rato tratando de convencerte (Uoh) Я намагався вас переконати деякий час (ух)
Un beso de tu boca qué feliz me haría Поцілунок з твоїх уст, як це зробило б мене щасливим
Yo no sé qué tiene tu cuerpo Я не знаю, що у вашому тілі
Que enloquece cuando te veo, eh Це божеволіє, коли я бачу тебе, га
Mente a la travesía, y… Пам’ятайте про переправу, і…
Arriésgate esta noche скористайся шансом сьогодні ввечері
Escápate sólo conmigo, oh-oh Тікай тільки зі мною, ой-ой
Quiero que unas tu cuerpo con el mío, uh Я хочу, щоб ти з'єднав своє тіло з моїм, е
Arriésgate esta noche скористайся шансом сьогодні ввечері
Escápate sólo conmigo, oh-oh Тікай тільки зі мною, ой-ой
Si se nos dio este momento;Якби нам дано цей момент;
así lo quiso el destino так хотіла доля
Pégate a mi cuerpo y báilame Тримайся мого тіла і танцюй для мене
Hoy quiero ser dueño de tu piel Сьогодні я хочу володіти твоєю шкірою
Anda, no seas cruel Давай, не будь жорстоким
Dame a probar de tu piel Дай мені скуштувати свою шкіру
Entrégate hasta que el sol salga Дай собі, поки сонце не зійде
Déjame recorrer tu espalda дозволь мені погуляти по тобі
A besos quiero conocerte поцілунки я хочу з тобою зустрітися
Hoy será mi día de suerte сьогодні буде мій щасливий день
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame lento Поцілуй-Поцілуй-Поцілуй мене повільно
Para-Para-Para-Paraliza mi cuerpo Стоп-Стоп-Стоп-Паралізувати моє тіло
Yo sé que tú quieres prender de mi fuego (Fuego, fuego) Я знаю, що ти хочеш запалити мій вогонь (Вогонь, вогонь)
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame lento Поцілуй-Поцілуй-Поцілуй мене повільно
Para-Para-Para-Paraliza mi cuerpo Стоп-Стоп-Стоп-Паралізувати моє тіло
Baby, déjame mostrarte lo que siento, oh Дитина, дозволь мені показати тобі, що я відчуваю, о
Arriésgate esta noche скористайся шансом сьогодні ввечері
Escápate sólo conmigo, oh-oh Тікай тільки зі мною, ой-ой
Quiero que unas tu cuerpo con el mío, uh Я хочу, щоб ти з'єднав своє тіло з моїм, е
Arriésgate esta noche скористайся шансом сьогодні ввечері
Escápate sólo conmigo, oh-oh Тікай тільки зі мною, ой-ой
Si se nos dio este momento;Якби нам дано цей момент;
así lo quiso el destino так хотіла доля
Aférrate al deseo y no te pare' Тримай бажання і не зупиняйся"
El uno para el otro, somos iguales Один для одного ми однакові
Una locura intensa ya nos invade Сильне божевілля вже охоплює нас
Entre tú y yo todo se vale Між тобою і мною все йде
Cuando estamo' los dos bien cerquita, siento tu corazón Коли ми обидва дуже близькі, я відчуваю твоє серце
Cómo me provoca, quiero besar tu boca, bebé Як це мене провокує, я хочу поцілувати твій рот, дитинко
Ya tú vas a ver Ви збираєтеся побачити
Arriésgate esta noche скористайся шансом сьогодні ввечері
Escápate sólo conmigo, oh-oh Тікай тільки зі мною, ой-ой
Quiero que unas tu cuerpo con el mío, uh Я хочу, щоб ти з'єднав своє тіло з моїм, е
Arriésgate esta noche скористайся шансом сьогодні ввечері
Escápate sólo conmigo, oh-oh Тікай тільки зі мною, ой-ой
Si se nos dio este momento;Якби нам дано цей момент;
así lo quiso el destino так хотіла доля
Llevo rato tratando de convencerte Якийсь час я намагаюся вас переконати
Un beso de tu boca qué feliz me haría Поцілунок з твоїх уст, як це зробило б мене щасливим
(Y arriésgate) (і ризикнути)
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame lento Поцілуй-Поцілуй-Поцілуй мене повільно
Para-Para-Para-Paraliza mi cuerpo (Arriésgate) Стоп-Стоп-Стоп-Паралізувати моє тіло (Рискувати)
Yo sé que tú quieres prender de mi fuego (Fuego, fuego; Arriésgate) Я знаю, що ти хочеш запалити мій вогонь (Вогонь, вогонь; ризикни)
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame lento Поцілуй-Поцілуй-Поцілуй мене повільно
Para-Para-Para-Paraliza mi cuerpo (Arriésgate) Стоп-Стоп-Стоп-Паралізувати моє тіло (Рискувати)
Baby, déjame mostrarte lo que siento, oh (Arriésgate) Дитина, дозволь мені показати тобі, що я відчуваю, о (скористайся шансом)
¡Chyno Miranda! Чино Міранда!
«El de la voz que a ti te encanta» «Той з голосом, який ти любиш»
(Arriésgate) (Спробувати)
Hey привіт
(Arriésgate) (Спробувати)
Itza Primera Спочатку Іца
¡Yeah, yeah! Так Так!
(Arriésgate) (Спробувати)
Humildemente;Покірно;
Chyno MirandaЧино Міранда
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: