| Now tell me the truth
| А тепер скажи мені правду
|
| Don’t make me wait too long
| Не змушуйте мене чекати занадто довго
|
| You have to prove that I shouldn’t move on
| Ви повинні довести, що я не повинен рухатися далі
|
| I’m sitting here watching the tick of the clock
| Я сиджу тут і дивлюся, як цокає годинник
|
| I hear my own heartbeat, I want it to stop
| Я чую власне серцебиття, я хочу , щоб воно зупинилося
|
| Doing next to nothing except breaking apart
| Не робити нічого, крім розриву
|
| And this tension just cuts to the bone
| І ця напруга просто розсікається до кісток
|
| Get out or give me reason
| Вийдіть або дайте мені причину
|
| Shut up, I’ll do it alone
| Замовкни, я зроблю це сам
|
| And I won’t waste another year sitting in here
| І я не буду витрачати ще один рік, сидячи тут
|
| I’m waiting for something more
| Чекаю на щось більше
|
| So I’m just stuck here in the meantime
| Тим часом я просто застряг тут
|
| Waiting on the other line
| Очікування на іншій лінії
|
| Now tell me the truth
| А тепер скажи мені правду
|
| Don’t make me wait too long
| Не змушуйте мене чекати занадто довго
|
| You have to prove that I shouldn’t move on
| Ви повинні довести, що я не повинен рухатися далі
|
| Giving in is the price I pay
| Поступка — це ціна, яку я плачу
|
| These words alone hurt enough to walk away
| Ці слова завдають болю достатньо, щоб піти геть
|
| You think I hang on everything you say
| Ти думаєш, що я тримаюся за все, що ти говориш
|
| And worst of all, you’re predictable
| І найгірше — ви передбачувані
|
| I really must be moving onward to something
| Я справді повинен до чогось рухатися
|
| I’m standing right here and I came from nothing
| Я стою тут і виник із нічого
|
| The harder you fall, the more pain you can take
| Чим сильніше ви падаєте, тим більше болю ви можете витримати
|
| You love when the pressure just pulls me apart
| Ти любиш, коли тиск просто розриває мене
|
| You’re fueling the fire, it just won’t stop
| Ви розпалюєте вогонь, але він не зупиниться
|
| It keeps growing and burning and taking my world down in flames
| Воно продовжує рости, горіти й горить мій світ у полум’ї
|
| So I’m just stuck here in the meantime
| Тим часом я просто застряг тут
|
| Waiting on the other line
| Очікування на іншій лінії
|
| Now tell me the truth
| А тепер скажи мені правду
|
| Don’t make me wait too long
| Не змушуйте мене чекати занадто довго
|
| You have to prove that I shouldn’t move on
| Ви повинні довести, що я не повинен рухатися далі
|
| Giving in is the price I pay
| Поступка — це ціна, яку я плачу
|
| These words alone hurt enough to walk away
| Ці слова завдають болю достатньо, щоб піти геть
|
| You think I hang on everything you say
| Ти думаєш, що я тримаюся за все, що ти говориш
|
| And worst of all, you’re predictable
| І найгірше — ви передбачувані
|
| I really must be moving onward to something
| Я справді повинен до чогось рухатися
|
| I’m standing right here and I came from nothing
| Я стою тут і виник із нічого
|
| The harder you fall, the more pain you can take
| Чим сильніше ви падаєте, тим більше болю ви можете витримати
|
| Now tell me the truth
| А тепер скажи мені правду
|
| Don’t make me wait too long
| Не змушуйте мене чекати занадто довго
|
| You have to prove that I shouldn’t move on
| Ви повинні довести, що я не повинен рухатися далі
|
| Giving in is the price I pay
| Поступка — це ціна, яку я плачу
|
| These words alone hurt enough to walk away
| Ці слова завдають болю достатньо, щоб піти геть
|
| You think I hang on everything you say
| Ти думаєш, що я тримаюся за все, що ти говориш
|
| And worst of all, you’re predictable
| І найгірше — ви передбачувані
|
| You’re breaking the ground that you walk on
| Ви ламаєте землю, по якій ходите
|
| No one around you is safe
| Ніхто навколо вас не в безпеці
|
| Your thoughts are as loud as a shotgun
| Ваші думки голосні, як рушниця
|
| They keep blowing me away
| Вони продовжують вражати мене
|
| Away, away, away
| Геть, геть, геть
|
| So we’re just stuck here in the mean time
| Тож ми поки що застрягли тут
|
| Waiting on the other line
| Очікування на іншій лінії
|
| Now tell me the truth
| А тепер скажи мені правду
|
| Don’t make me wait too long
| Не змушуйте мене чекати занадто довго
|
| You have to prove that I shouldn’t move on
| Ви повинні довести, що я не повинен рухатися далі
|
| Giving in is the price I pay
| Поступка — це ціна, яку я плачу
|
| These words alone hurt enough to walk away
| Ці слова завдають болю достатньо, щоб піти геть
|
| You think I hang on everything you say
| Ти думаєш, що я тримаюся за все, що ти говориш
|
| And worst of all, you’re predictable
| І найгірше — ви передбачувані
|
| So we’re just stuck here on the meantime
| Тож ми поки що застрягли тут
|
| Waiting on the other line | Очікування на іншій лінії |