Переклад тексту пісні So Close and yet so Far - Chunk! No, Captain Chunk!

So Close and yet so Far (оригінал)

Once again here is the sunlight
Picking through my cities grey sky
Not anymore lasting a night time
I’ll feel again what is to be alive
The rain slowly stops one day at a time
The clouds are fading away
Every place seems to be more open while
The landscapes stay the same
As every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast
I feel like a leaf for all these priceless times
That take my breath away
Let me forget the cold of the winter nights
And just before today
'Cause every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast, so fast
As every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast

So Close and yet so Far (переклад)

Знову ось сонячне світло
Пробираюся по сірому небу моїх міст
Більше не триває ніч
Я знову відчую, що означає бути живим
Дощ повільно припиняється один день за раз
Хмари зникають
Здається, що кожне місце більш відкрите
Пейзажі залишаються такими ж
Як кожного літа, просто стає холодніше
Я насолоджуюсь наче це останній
Я стаю краще старіти
Час летить так швидко
Я почуваюся листом усіх цих безцінних часів
У мене перехоплює подих
Дозволь мені забути холод зимових ночей
І якраз перед сьогоднішнім днем
Тому що кожного літа стає холодніше
Я насолоджуюсь наче це останній
Я стаю краще старіти
Час летить так швидко, так швидко
Як кожного літа, просто стає холодніше
Я насолоджуюсь наче це останній
Я стаю краще старіти
Час летить так швидко