Переклад тексту пісні Sink or Swim (S.O.S) - Chunk! No, Captain Chunk!

Sink or Swim (S.O.S) (оригінал)

I have got them all,
I don’t care about you guys,
My friends are true,
And you are not in our crew,
If you pretend then it is just a game.
You follow us like sheep,
Stay away from us dude,
And can you understand that it’s not you?
And we sing along as far as we can go,
And we feel strong.
Now I don’t care for your shitty scene,
Cause we will never be in this family.
We found our brothers from other mothers,
We don’t want to go back home now.
We are more than friends!
Crossed up arms from five to one!
We will say something right for one more time!
We are not in the west coast,
But here on the worst coast,
You will make your choice.
We puke on the emos,
We feel you are not equals,
You will hear my voice.
These are the rules.
We will cut your hair and beat you down!
You won’t escape.
Cause this is how we do!
You are full of shame,
This day will never be,
You are all to blame.
(You bastards!)
Now I don’t care for your shitty scene,
Cause we will never be in this family.
We found our brothers from other mothers,
We don’t want to go back home now.
We are more than friends!
And you are far from the reflection of another person that you used to be.
Now it is time to start the action,
Stop messing around,
Now get up!
You should believe in me,
And now you can join instantly our great family.
Don’t let them have your company.
That’s only for your friends!

(переклад)

У мене є всі,
Мені байдуже до вас, хлопці,
Мої друзі справжні,
І ти не в нашій команді,
Якщо ви прикидаєтеся, то це просто гра.
Ви йдете за нами, як вівці,
Тримайся подалі від нас, чувак,
І ви можете зрозуміти, що це не ви?
І ми співаємо наскільки можемо зайти,
І ми почуваємося сильними.
Тепер мені байдуже твоя лайна сцена,
Бо ми ніколи не будемо в цій родині.
Ми знайшли своїх братів від інших матерів,
Ми не хочемо вертатися додому зараз.
Ми більше ніж друзі!
Схрестивши руки від п’яти до однієї!
Ми скажемо щось правильне ще раз!
Ми не на західному узбережжі,
Але тут, на найгіршому узбережжі,
Ви зробите свій вибір.
Ми блюємо на емо,
Ми відчуваємо, що ви не рівні,
Ви почуєте мій голос.
Такі правила.
Ми підстрижемо ваше волосся та поб’ємо вас!
Ви не втечете.
Тому що ми так робимо!
Ви сповнені сорому,
Цього дня ніколи не буде,
Ви у всьому винні.
(Ви ублюдки!)
Тепер мені байдуже твоя лайна сцена,
Бо ми ніколи не будемо в цій родині.
Ми знайшли своїх братів від інших матерів,
Ми не хочемо вертатися додому зараз.
Ми більше ніж друзі!
І ви далекі від відображення іншої людини, якою раніше були.
Тепер настав час розпочати дію,
Перестань балакати,
А тепер вставай!
Ви повинні вірити в мене,
І тепер ви можете миттєво приєднатися до нашої великої родини.
Не дозволяйте їм мати вашу компанію.
Це тільки для ваших друзів!