Переклад тексту пісні Wonderful Woman - Chuck Berry

Wonderful Woman (оригінал)

Oh well, look at here now
This just makes my day
Yes a wonderful woman
She just woke my way
Well I was standing in like a leaf on a willow tree
Open the great big beautiful eyes following me
I keep just wish thinking but I hope that it still might be
Man she’s so beautiful, she have long brown wavy hair
Wearing a that was, whoo, on a van
Man she could pull up a man in a beauty scene anywhere
You don’t think
Have you ever seen a woman done harm your kid
Who would betray you twice and you know will still forgive
If you have they were alive to to live
Man it’s too good, she’s all that I could hold and stare
By the star above she knew that my heart goes there
She just went over control my heart, but she didn’t dare
When I feel this way I just sing what I just have to say
You know I need satisfaction, I didn’t get any yesterday
Well it’s up to me, if it be that she gets away
I feel good like’s it party time, don’t you know
It done blew my mind when she smiled and said hello
Well it broke my heart when she told me it’s time to go
You know I wish you for luck
But I know I have to close the show
I but you was rocking me baby with your rhythm in the second row
Just thinking about it breaks my heart I have to let you go
Oh yeah

(переклад)

Ну, подивіться тут зараз
Це просто покращує мій день
Так, чудова жінка
Вона щойно розбудила мене
Ну, я стояв як лист на вербі
Відкрийте великі великі прекрасні очі, які слідують за мною
Я продовжую думати лише про бажання, але сподіваюся, що це все ще може бути
Чоловік, вона така гарна, у неї довге каштанове хвилясте волосся
У фургоні був одягнений у фургон
Чоловік, який вона могла б підтягнути чоловіка на сцену краси будь-де
Ви не думаєте
Ви коли-небудь бачили, як жінка завдала шкоди вашій дитині
Хто зрадить тебе двічі і ти знаєш, все пробачить
Якщо у вас є, вони були живі, щоб жити
Чоловіче, це занадто добре, вона все, що я міг утримати й витріщитися
За зіркою вгорі вона знала, що моє серце йде туди
Вона просто взяла під контроль моє серце, але не наважилася
Коли я так почуваюся, просто співаю те, що просто маю сказати
Ви знаєте, мені потрібне сатисфакції, я не отримав її вчора
Ну, це вирішувати мне, якщо так так, що вона втече
Я відчуваю себе добре, ніби настав час вечірок, хіба ви не знаєте
Мене вразило, коли вона посміхнулася й привіталася
Що ж, моє серце розбилося, коли вона сказала, що пора йти
Ви знаєте, я бажаю вам удачі
Але я знаю, що мушу закрити шоу
Я, але ти качав мене, дитино, своїм ритмом у другому ряду
Одна лише думка про це розриває мені серце, я змушений відпустити вас
О так