Переклад тексту пісні The Little Girl From Central - Chuck Berry

The Little Girl From Central (оригінал)

The little girl from Central that all the boys acclaim
The way she sings and dances, she’s gonna build a name
She turns down romances but then who could blame?
The little girl from Central, she’s got her heart on fame.
The little girl’s a scholar and a beauty too
The sweet ways about her will take effect on you
She’s got a world of talent, knows just what to do The little girl from Central, a tweedle dee dee doo.
The little girl’s creative, a repertoire that rings
And Hollywood is waiting to see the way she swings
She’ll be graduating, goin' on to higher things
The little girl from Central is gonna take on wings.
The little girl’s a scholar and a beauty too
The sweet ways about her will take effect on you
She’s got a world of talent, knows just what to do The little girl from Central, a tweedle dee dee doo.
The little girl’s a scholar and a beauty too
The sweet ways about her will take effect on you
She’s got a world of talent, knows just what to do The little girl from Central, a tweedle dee dee doo.
A dee dee …

The Little Girl From Central (переклад)

Маленька дівчинка з Центру, яку схвалюють усі хлопці
Те, як вона співає і танцює, зробить ім’я
Вона відмовляється від романів, але хто тоді може звинувачувати?
Маленька дівчинка з Центру, вона захопилася славою.
Маленька дівчинка ще й учениця, і красуня
Милі слова про неї вплинуть на вас
У неї цілий світ талантів, вона точно знає, що робити. Маленька дівчинка з Центру, твідл-ді-ді-ду.
Творчість маленької дівчинки, репертуар, який дзвенить
І Голлівуд чекає, щоб побачити, як вона крутиться
Вона закінчить навчання, піде до вищих речей
Маленька дівчинка з Центру підніметься на крила.
Маленька дівчинка ще й учениця, і красуня
Милі слова про неї вплинуть на вас
У неї цілий світ талантів, вона точно знає, що робити. Маленька дівчинка з Центру, твідл-ді-ді-ду.
Маленька дівчинка ще й учениця, і красуня
Милі слова про неї вплинуть на вас
У неї цілий світ талантів, вона точно знає, що робити. Маленька дівчинка з Центру, твідл-ді-ді-ду.
Ді-ді…