| Beautiful Delilah, sweet as apple pie
| Прекрасна Даліла, солодка, як яблучний пиріг
|
| Always gets a second look from fellas passing by
| Завжди отримує другий погляд від хлопців, що проходять повз
|
| Every time you see her, she’s with a different guy
| Кожного разу, коли ти бачиш її, вона з іншим хлопцем
|
| Beautiful Delilah, that’s the reason why
| Прекрасна Даліла, ось чому
|
| Betsy don’t allow me, foolin' around with you
| Бетсі не дозволяй мені дуріти з тобою
|
| Well, you’re so tantalizing, you just can’t be true
| Ну, ви так заворожуєте, що просто не можете бути правдою
|
| Beautiful Delilah, dressed in the latest styles
| Прекрасна Даліла, одягнена в останній стиль
|
| Swinging like a pendulum, walking down the aisle
| Розгойдується, як маятник, ідучи по проходу
|
| Sees so many guys, speaks so low and mild
| Бачиться з багатьма хлопцями, говорить так низько і м’яко
|
| One day she will marry, settle down, after a while
| Одного разу вона вийде заміж, через деякий час оживеться
|
| Betsy don’t allow me, foolin' around with you
| Бетсі не дозволяй мені дуріти з тобою
|
| Well, you’re so tantalizing, you just can’t be true
| Ну, ви так заворожуєте, що просто не можете бути правдою
|
| Beautiful Delilah, bathing in the sun
| Прекрасна Даліла, що купається на сонці
|
| Audience of 17, and noticed not a one
| Аудиторія 17, а не помічено жодної
|
| Local Casanova who wouldn’t be outdone
| Місцевий Казанова, який не буде перевершити
|
| Let her steal his heart away, she break it just for fun
| Нехай вона вкраде його серце, вона розбиває його просто для розваги
|
| Betsy don’t allow me, foolin' around with you
| Бетсі не дозволяй мені дуріти з тобою
|
| Well, you’re so tantalizing, you just can’t be true | Ну, ви так заворожуєте, що просто не можете бути правдою |