Переклад тексту пісні Our Little Rendez-Vous - Chuck Berry

Our Little Rendez-Vous (оригінал)

Hello little Suzie, hello little Suzie
Can I walk home with, can I walk home with you?
To see will your mother and your father
Let us have a rendezvous
'Cause I want you to be my, be my little loved one
I will be true to you, to you my love, in every way
And in our little rendezvous we’ll have
A beautiful wedding day
Then I’ll build a spaceship with a heavy payload
We’ll go 'bip-bip-bip' way out in the wide open blue
Where we can love one another
In our little rendezvous
We’ll take a basket, a short wave radio
A-tunin' on the record shows all over the whole wide world
And in our little rendezvous there’ll be A happy boy and girl
We’ll kiss the moon, my love, go around the world
We’ll send a signal back to mom and dad from me and you
Tell them they’ll soon have a grandson
In our little rendezvous
Bip-bip-bip, bip-bip-bip
Bip-bip, bip-bip…

(переклад)

Привіт маленька Сюзі, привіт маленька Сюзі
Чи можу я піти з вами додому, чи можу я піти з вами додому?
Бачити маму й батька
Давайте влаштуємо зустріч
Тому що я хочу, щоб ти був моєю, будь моєю маленькою коханою людиною
Я буду вірний тобі, моя любов, у всьому
І на наше маленьке побачення ми проведемо
Прекрасний день весілля
Тоді я побудую космічний корабель із важким корисним навантаженням
Ми підемо «біп-біп-біп» у відкритому синьому
Де ми можемо любити один одного
На нашому маленькому побаченні
Ми візьмемо кошик, короткохвильове радіо
A-tunin' on the record показують по всьому світу
І на нашому маленькому побаченні будуть щасливі хлопчик і дівчинка
Ми поцілуємо місяць, моя люба, поїдемо по світу
Ми надішлемо сигнал мамі й татові від мене і від вас
Скажіть їм, що скоро у них з’явиться онук
На нашому маленькому побаченні
Біп-біп-біп, біп-біп-біп
Біп-біп, біп-біп…