Переклад тексту пісні Me And My Country - Chuck Berry

Me And My Country (оригінал)

I love my country, it’s aim and intent
I believe in the system as it is in print
But I’m in love with you
And determined to help amend it for you
It ain’t my hearet to beg, rob or steal
Although sometimes that’s just how I feel
'Cause I do want you
To enjoy the few things that you love too
Working so hard for so little pay
And we just can live from day to day
This can’t go on, it takes too long
Those days are gone
I know I’m nobody, I lost out in school
But I feel something wrong unless I’m a fool
I’m going to keep prying, at least I’ll be trying
'Cause somebody’s lying

Me And My Country (переклад)

Я люблю свою країну, це ціль і намір
Я вірю в систему, як вона в друкованому вигляді
Але я закоханий у вас
І вирішили допомогти змінити його за вас
Не в моєму серці просити, грабувати чи красти
Хоча іноді я відчуваю саме так
Тому що я хочу вас
Щоб також насолоджуватися кількома речами, які ви любите
Так важко працювати за таку малу оплату
І ми можемо жити день у день
Це не може продовжуватися, це займає занадто багато часу
Ці дні минули
Я знаю, що я ніхто, я програв у школі
Але я відчуваю щось не те, якщо я не дурень
Я буду продовжувати цікавитися, принаймні я буду намагатися
Бо хтось бреше