Переклад тексту пісні Let's Do Our Thing Together - Chuck Berry

Let's Do Our Thing Together - Chuck Berry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Do Our Thing Together, виконавця - Chuck Berry. Пісня з альбому Have Mercy - His Complete Chess Recordings 1969 - 1974, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Let's Do Our Thing Together

(оригінал)
I don’t need no fields of whiskey
Don’t indulge in beer or wine
But baby, you turn me on And blow my ever-lovin'mind
Now, let’s do our thing together
Go out and have a balling time
You know I dig you doing your thing
And I’ll turn you on when I do mine
I’m not a blue-blood or a scholar
Just a hard-workin'boy
And after five long days
My body needs a little joy
Now, let’s do our thing together
Go out and have a balling time
You know I dig you doing your thing
And I’ll turn you on when I do mine
I am solid, sane and sober
And I’m over twenty-one
What I see is what I want
And what I want is you right on Now, let’s do our thing together
Go out and have a balling time
You know I dig you doing your thing
And I’ll turn you on when I do mine
I’m in the mood for a little rockin'
You got to shake it up and shout
You been a little uptight lately
I’m goin’let it all hang out
Let’s do our thing together
Go out and have a balling time
You know I dig you doing your thing
(переклад)
Мені не потрібні поля віскі
Не захоплюйтеся пивом чи вином
Але, дитино, ти вмикаєш мене І роздуваєш мій вічно коханий розум
Тепер давайте разом зробимо нашу справу
Вийдіть і пограйте
Ви знаєте, що я виконуєте вашу справу
І я ввімкну вас, коли зроблю своє
Я не синьокровний і не вчений
Просто працьовитий хлопець
І через п’ять довгих днів
Моє тіло потребує трохи радості
Тепер давайте разом зробимо нашу справу
Вийдіть і пограйте
Ви знаєте, що я виконуєте вашу справу
І я ввімкну вас, коли зроблю своє
Я солідний, розсудливий і тверезий
А мені вже більше двадцяти одного
Те, що я бачу, те, чого я хочу
І те, чого я бажаю, це це це на  зараз, давайте зробимо наше разом
Вийдіть і пограйте
Ви знаєте, що я виконуєте вашу справу
І я ввімкну вас, коли зроблю своє
Я в настрої для трішки
Ви повинні струсити і закричати
Останнім часом ви були трохи напружені
Я дозволю всему потусуватися
Давайте робити свою справу разом
Вийдіть і пограйте
Ви знаєте, що я виконуєте вашу справу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Never Can Tell 1987
Johnny B Goode / Chantilly Lace / Good Golly Miss Molly / Rockin' Robin ft. The Big Bopper, Little Richard, Bobby Day 2014
Johnny B. Goode 2012
Let It Rock 2019
My Mustang Ford 2008
Viva Viva Rock 'N' Roll 1987
Roll Over Beethoven 2012
Dear Dad 1987
Johnny B Goode (From "Back to the Future") 2015
Go, Johnny Go! (Johnny B. Goode) 2016
School Day (Ring Ring Goes The Bell) 2017
Maybellene 2012
Still Got The Blues 2002
Lady B. Goode 2017
Rock And Roll Music 2012
It's My Own Business 1987
Rock Around the Clock 2012
Run To Me
Big Boys 2017
House Of Blue Lights 1987

Тексти пісень виконавця: Chuck Berry