Переклад тексту пісні Die Zeit mit dir - Christian Lais

Die Zeit mit dir (оригінал)

Ich hab den starken gespielt und mich elend gefühlt nach dir
Nach dir
Hab tausend kneipen besucht und Zerstreuung gesucht nach dir
Ich hab den starken gespielt und mich elend gefühlt nach dir
Nach dir
Hab tausend kneipen besucht und Zerstreuung gesucht nach dir
Nach dir
Ja ich dachte ich wär drüber weg
Kompensierte dein fehlen perfekt und ich hab alle E-Mails gelöscht von dir
Von dir, nach dir
Die Zeit mit dir, ließ etwas von dir hier
Die Zeit mit dir, lebt irgendwo in mir
Ich hab versucht, dich zu vergessen
Doch vergessen kann ich nicht
Die Zeit mit dir, ließ etwas von dir hier
Ich hab dein Bild abgehängt
Mich mit Sport abgelenkt, nach dir
Nach dir
Hab mir den Bart abrasiert, und das Haus renoviert, nach dir
Nach dir
Ich versuchte nach vorne zu schaun
Und ich hab mich maskiert als ein clouwn
Ich kaschierte wie´s aussieht in mir, nach dir
Nach dir
Nach dir
Die Zeit mit dir, ließ etwas von dir hier
Die Zeit mit dir, lebt irgendwo in mir
Ich hab versucht, dich zu vergessen
Doch vergessen kann ich nicht
Die Zeit mit dir, ließ etwas von dir hier
Und ich öffnete andern mein Herz, doch darin saß noch immer der Schmerz
Und blockierte den Zugang zu mir, nach dir
Nach dir
Nach dir
Die Zeit mit dir, ließ etwas von dir hier
Die Zeit mit dir, lebt irgendwo in mir
Ich hab versucht, dich zu vergessen

(переклад)

Я грав на сильного і відчував себе нещасним після тебе
Після вас
Я відвідав тисячу пабів і шукав тебе, щоб відволіктися
Я грав на сильного і відчував себе нещасним після тебе
Після вас
Я відвідав тисячу пабів і шукав тебе, щоб відволіктися
Після вас
Так, я думав, що пережив
Відмінно компенсував вашу відсутність, і я видалив усі ваші листи
Від тебе, після тебе
Час з тобою залишив тут щось із тебе
Час з тобою живе десь у мені
Я намагався забути тебе
Але я не можу забути
Час з тобою залишив тут щось із тебе
Я зняв твою фотографію
Відволікся на спорт, після тебе
Після вас
Поголив собі бороду і відремонтував будинок після тебе
Після вас
Я намагався дивитися вперед
А я маскуюсь у клоуна
Я приховав, як це виглядає в мені, після тебе
Після вас
Після вас
Час з тобою залишив тут щось із тебе
Час з тобою живе десь у мені
Я намагався забути тебе
Але я не можу забути
Час з тобою залишив тут щось із тебе
І я відкрив своє серце іншим, але біль все ще був там
І заблокував доступ до мене після вас
Після вас
Після вас
Час з тобою залишив тут щось із тебе
Час з тобою живе десь у мені
Я намагався забути тебе