Переклад тексту пісні Good Time - ChrisCo, Royce 5'9, Crooked I

Good Time (оригінал)

Money, money, money, money, I’m having a good time
Money, I’m (I'm-I'm) I’m having a good time
Money, money, money, money, I’m having a good time
Money, I’m (I'm-I'm) I’m having a good time
You can find me weaving through the traffic
These niggas is G’s;
put your fingers on my keys
And leave with just your sleeve
I’m a bottom-line hustler, dirty-minded MC
So don’t try to mindfuck me: you’ll leave with a disease
This is power in this 26-hour bitch, our clique
Prowls like we trying to mix vowels with bowels
I outsmart niggers like Dilla did
Call it South Park cause every time I have an episode I kill a kid
I’m old school, so the car’s stolen
Fuck trap, I’m ‘bout to take it back to when they used to call it rolling
Now that the ball is rolling, I’m feeling like all is golden
I used to be a small fry, now I’m showin' you the
(Money, money, money)
Tippin' like I’m sippin' and I’m just getting sloppy
I’m drinking like my liver thinkin' «Shit, my kidney got me.»
My wrist is looking real Whitney watch-y
The bitches try to stop me, but I’m real wishy-washy
‘Cause I got
Money, money, money, money, I’m having a good time
Money, I’m (I'm-I'm) I’m having a good time
Money, money, money, money, I’m having a good time
Money, I’m (I'm-I'm) I’m having a good time
Fuck it, I’m poppin' bottles and throwing hundreds on strippers
And before I leave this suite, I’mma roll up 11 Swishers (Ya know?)
Had the bomb so hoes is tryna get us
But tonight I want a pro — I ain’t fucking with no beginners
Because I got that
(Money, money, money)
So I brought some ounces out
Anywhere we go to on the Strip I got a house account
Yeah you might have seen me at the tables throwing stacks around
Staring at my girl cause she’s got the baddest ass in town
You don’t know the half cuz, Shorty likes Kush
Cash is in the safe, no banks like swoosh
Homie don’t be looking at me like I’m unfamiliar
You know I drive that Range Rover only bumping Dilla
With a pocket full of
(Money, money)
On my way to Sapphire
I was getting driven and you was fixing a flat tire
It don’t matter if it’s Henny or it’s O.E.
bitch
I’mma blow this money while I watch you blow me
I got
Money, money, money, money, I’m having a good time
Money, I’m (I'm-I'm) I’m having a good time
Money, money, money, money, I’m having a good time
Money, I’m (I'm-I'm) I’m having a good time
Crooked:
Gimme the beat and I’mma murk it
I’m allergic to you clowns, I don’t work at Circus Circus
Yeah I misspelled my tattoo, maybe I ain’t perfect
But if I’m getting at you, baby I am worth it (daaawg)
I’m a visionary (ballll)
Man that shit is scary (y'allll)
Crooked I, put me on your itinerary (aaay)
Bury your ex in the lame dude cemetery
Ice cream paint job, coupe cold as Ben and Jerry’s
Holler at me when you in L. A
I keep a bad snow bunny, ask Jenna Shea
All about my business, aay
I been this way
Ever since Em and Jay
Was renegades getting paid
(Money, money)
Hoes down and my G’s up
I ease up, blazing California trees up
C.O.B.
— hold your pinky rings up
I’m blinged up, East Side King Tut is me, what
Money, money, money, money, I’m having a good time
Money, I’m (I'm-I'm) I’m having a good time
Money, money, money, money, I’m having a good time
Money, I’m (I'm-I'm) I’m having a good time

(переклад)

Гроші, гроші, гроші, гроші, я добре проводжу час
Гроші, я (я-я) добре проводжу час
Гроші, гроші, гроші, гроші, я добре проводжу час
Гроші, я (я-я) добре проводжу час
Ви можете знайти мене, що пливу через затори
Ці нігери – це G;
покладіть пальці на мої клавіші
І виходьте лише з рукавом
Я багатоважний ведучий, брудний MC
Тож не намагайтеся здурити мене: ви підете із захворюванням
Це влада в цій 26-годинній суці, нашій кліці
Гуляє так, ніби ми намагаємося змішати голосні з кишками
Я перехитрив негрів, як Ділла
Назвіть це Південний парк, бо кожен раз, коли у мене виходить епізод, я вбиваю дитину
Я в старій школі, тому авто вкрадено
До біса пастка, я збираюся повернути її назад, коли це називали рухом
Тепер, коли м’яч котиться, я відчуваю, що все золото
Раніше я був маленьким мальком, а тепер я вам показую
(Гроші, гроші, гроші)
Даю чайові, ніби сьорбаю, і я просто стаю неохайним
Я п’ю, як моя печінка, думаючи: «Чорти, моя нирка мене дістала».
Моє зап’ястя виглядає як справжній годинник Вітні
Суки намагаються мене зупинити, але я справді байдужий
Тому що я отримав
Гроші, гроші, гроші, гроші, я добре проводжу час
Гроші, я (я-я) добре проводжу час
Гроші, гроші, гроші, гроші, я добре проводжу час
Гроші, я (я-я) добре проводжу час
До біса, я лопаю пляшки і кидаю сотні на стриптизиків
І перш ніж покину цей номер, я зберу 11 Swishers (Знаєте?)
У мене була бомба, тож мотики намагаються дістати нас
Але сьогодні ввечері я хочу профі — я не трахаюсь без початківців
Тому що я це зрозумів
(Гроші, гроші, гроші)
Тож я приніс кілька унцій
Куди б ми не ходили на Стріпі, у мене є особистий обліковий запис
Так, ви, можливо, бачили, як я за столами розкидаю стопки
Дивлюся на мою дівчину, бо в неї найгірша дупа в місті
Ви не знаєте половини, тому що Шорті любить Куша
Готівка в сейфі, жодних банків, як Swoosh
Хомі, не дивіться на мене, ніби я незнайомий
Ви знаєте, що я їду на цьому Range Rover, лише натикаючись на Діллу
З повною кишенею
(Гроші, гроші)
На дорозі до Сапфіру
Мене везли, а ви лагодили пропущене колесо
Не важливо, чи це Хенні, чи О.Е.
сука
Я буду скинути ці гроші, поки я дивлюся, як ти дмеєш мені
Я зрозумів, я отримав
Гроші, гроші, гроші, гроші, я добре проводжу час
Гроші, я (я-я) добре проводжу час
Гроші, гроші, гроші, гроші, я добре проводжу час
Гроші, я (я-я) добре проводжу час
Криво:
Дайте мені ритм, і я заглушу його
У мене алергія на вас, клоуни, я не працюю в Цирк-цирк
Так, я написав татуювання з помилкою, можливо, я не ідеальний
Але якщо я кидаюся на тебе, дитино, я того вартую (daaawg)
Я провидець (ballll)
Людина, це лайно страшне (всі)
Кривий я, поставив мене на твій маршрут (аааа)
Поховайте свого колишнього на цвинтарі кульгавих чуваків
Фарбування морозива, холодне купе, як Бен і Джеррі
Кричати на мене, коли ви в Лос-Анджелесі
Я тримаю поганого снігового зайчика, запитайте Дженну Ши
Все про мій бізнес, ага
Я був таким чином
З тих пір, як Ем і Джей
Чи отримували гроші ренегатам
(Гроші, гроші)
Мотики вниз, а мої G вгору
Я послаблююся, палаючи каліфорнійськими деревами
C.O.B.
— підніміть свої мізинці вгору
Я вражений, король Іст-Сайду Тут — це я, що
Гроші, гроші, гроші, гроші, я добре проводжу час
Гроші, я (я-я) добре проводжу час
Гроші, гроші, гроші, гроші, я добре проводжу час
Гроші, я (я-я) добре проводжу час