Переклад тексту пісні Witching Hour - Chris Hillman

Witching Hour (оригінал)

People just don’t seem to understand
Who is this person, he’s just a man
He’s seen it high, he’s seen it low
Traveled miles he don’t know
He’s got the way, he’s got the power
He got the reach, he’ll never cower
He gonna tell you to tear down the tower
He’ll make you pay in the witching hour
Imagination takes him far away each day
Dreamin' up things he might write down someday
People come for it and then they can say
At least I’m not alone somebody else has been that way
He’s got the way, he’s got the power
He got the reach, he’ll never cower
He gonna tell you to tear down the tower
He’ll make you pay in the witching hour
He gets so confused
When he knows he’s bein' used
He’s so easily abused
And it hurts him so
Instrumental (Electric Slide Guitar)
When Mr. Dreamer comes up with a new light
To cast on something hidden deep in the night
Imagination can be painfully bright
Some people love him for it other say he ain’t got no right
He’s got the way, he’s got the power
He got the reach, he’ll never cower
He gonna tell you to tear down the tower
He’ll make you pay in the witching hour
He gets so confused
When he knows he’s bein' used
He’s so easily abused
And it hurts him so

Witching Hour (переклад)

Здається, люди просто не розуміють
Хто ця людина, він просто людина
Він бачив це високо, він бачив це низько
Проїхав милі, яких він не знає
У нього є шлях, у нього є сила
Він досяжний, він ніколи не здригнеться
Він скаже вам знести вежу
Він змусить вас заплатити в чаклунську годину
Кожен день уява заносить його далеко
Мріяти про речі, які він колись може записати
Люди приходять за цим і потім можуть сказати
Принаймні я не один, хтось інший був таким
У нього є шлях, у нього є сила
Він досяжний, він ніколи не здригнеться
Він скаже вам знести вежу
Він змусить вас заплатити в чаклунську годину
Він так заплутується
Коли він знає, що його використали
Його так легко зловживати
І це йому так боляче
Інструментальна (електрична слайд-гітара)
Коли містер Мрійник придумує нове світло
Щоб відкинути щось приховане глибоко в ночі
Уява може бути надзвичайно яскравою
Деякі люди люблять його за це, інші кажуть, що він не має права
У нього є шлях, у нього є сила
Він досяжний, він ніколи не здригнеться
Він скаже вам знести вежу
Він змусить вас заплатити в чаклунську годину
Він так заплутується
Коли він знає, що його використали
Його так легко зловживати
І це йому так боляче