Переклад тексту пісні Why - Chris Caffery

Why (оригінал)

how can we pray when the hands are tied
how can we read when they all have lies
where can you look when you cannot see
why must we hate through eternity
i dont see color
i dont see race
i only see the devil with a smile on his face
is it heaven or hell
can you really escape when you’re under a spell
we have lived and fought
2000 years
too many lives end in fear
i hear no peace and i start to cry
why why why
where can you turn when there are no turns
where casn you look when the book is burned
why do we fight when the right is wrong
how can we sing an infernal song
i dont see color
i dont see race
i only see the devil with a smile on lis face
is it heaven or hell
can you really escape when hes casting a spell
we have lived and fought
2000 years
a billion lives end in fear
i hear no peace and i start to cry
why why why
i reach inside my heart and soul
i look to the eavens to keep control
why why why
and when it seems that the end is near a new beginning will appear
we have lived and fought
for 2000 years
too many lives end in fear
i hear no peace and i start to cry
i look to the heavens and ask why
i hear no peace as everyone cries
why why why
why?

Why (переклад)

як ми можемо молитися, коли руки зв’язані
як ми можемо читати, коли всі вони брешуть
куди можна дивитися, коли не видно
чому ми повинні ненавидіти через вічність
я не бачу кольору
я не бачу раси
я бачу диявола лише з усмішкою на обличчі
це рай чи пекло
чи можна справді втекти, коли перебуваєш під чарами
ми жили і воювали
2000 років
занадто багато життів закінчуються страхом
я не чую спокою і починаю плакати
чому чому чому
куди можна повернути, коли немає поворотів
куди можна подивитися, коли книга спалена
чому ми сваримося, коли правильно неправильно
як ми можемо співати пекельну пісню
я не бачу кольору
я не бачу раси
я бачу диявола лише з усмішкою на обличчі Ліс
це рай чи пекло
чи можна справді втекти, коли він читає заклинання
ми жили і воювали
2000 років
Мільярд життів закінчується страхом
я не чую спокою і починаю плакати
чому чому чому
я проникаю всередину свого серця і душі
я дивлюся на небеса, щоб утримати контроль
чому чому чому
і коли здається, що кінець близький, з’явиться новий початок
ми жили і воювали
протягом 2000 років
занадто багато життів закінчуються страхом
я не чую спокою і починаю плакати
я дивлюсь у небо і питаю чому
я не чую спокою, бо всі плачуть
чому чому чому
чому