Переклад тексту пісні Never - Chris Caffery

Never - Chris Caffery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never , виконавця -Chris Caffery
Пісня з альбому: Faces
У жанрі:Метал
Дата випуску:29.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Black Lotus

Виберіть якою мовою перекладати:

Never (оригінал)Never (переклад)
Every life needs a stable inside Кожному житті потрібна стабільність всередині
A top the roof to yield the drain А поверх даху для відведення стоку
But in your mind you may hide Але у своєму розумі ви можете сховатися
From the world, little girl Зі світу, дівчинко
Can’t you see that Хіба ви цього не бачите
It’s not right, when they fight Це неправильно, коли вони б'ються
Open up your wings, lets fly together Розкрийте свої крила, давайте летіти разом
I never see the tears around me Я ніколи не бачу сліз навколо себе
I never knew 'til it’s too late Я ніколи не знав, поки не стало надто пізно
I always felt that you Я завжди відчував, що ти
Were hurting deep inside Боліли глибоко всередині
But in time, if you allow Але вчасно, якщо дозволите
I’ll take the fears away Я заберу страхи
Every book needs a fable inside У кожній книзі потрібна байка
To hide the truth and case the pain Щоб приховати правду і виправдати біль
But in your mind you may hide Але у своєму розумі ви можете сховатися
From your dreams, kept inside З твоїх мрій, що зберігаються всередині
Can’t you see that Хіба ви цього не бачите
It ain’t right, little girl Це не так, дівчинко
Open up your wings Розкрийте свої крила
Lets fly together Давайте літати разом
I never see the tears around me Я ніколи не бачу сліз навколо себе
I never know 'til it’s too late Я ніколи не знаю, поки не пізно
I always fell that you Я завжди впав, що ти
Were hurting deep inside Боліли глибоко всередині
But in time, time, time Але в час, час, час
Let’s make the vows Давайте клятви
And take the fears away І прибрати страхи
You think it’s destiny Ви думаєте, що це доля
This emptiness eternally Ця порожнеча вічна
Come take my hand Прийди, візьми мене за руку
When you’re afraid Коли боїшся
You seem to hide the key Здається, ви сховаєте ключ
To happiness eternally На вічне щастя
Come with me Пішли зі мною
'Fore it’s too late «Поки що вже пізно
In your mind you may hide У своєму розумі ви можете сховатися
Little girl, in your world Маленька дівчинка, у твоєму світі
I will be there Я будутам
Through the fight, little girl Через бійку, дівчинко
Open up your wings, lets fly together Розкрийте свої крила, давайте летіти разом
I never see the tears around me Я ніколи не бачу сліз навколо себе
I never knew 'til it’s too late Я ніколи не знав, поки не стало надто пізно
I always felt that you Я завжди відчував, що ти
Were hurting deep inside Боліли глибоко всередині
But in time, time, time Але в час, час, час
Let’s make the vows Давайте клятви
And take the fears awayІ прибрати страхи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: