Переклад тексту пісні I Don't Know - Chris Bell

I Don't Know (оригінал)

Whatever it is you’re thinking
Sit down and let’s give it a try
You know that I’ll always listen
But sometimes I’m wondering why
You don’t lie to me
And I wouldn’t lie to you, oh no
Baby I’m feeling lost
I don’t know what I’m going to do
You don’t know what you’re putting me through
I gotta get away from you
Once in a while you’re lonely
Tell me if needed a friend
I’m wondering what is the matter
But you say that you can’t explain
But you don’t lie to me
And I wouldn’t lie to you, oh no
But baby I’m feeling lost
I don’t know what I’m going through
You don’t know what you’re putting me through
I gotta get away from you
Do you want me
I want you
You don’t want me
I want you
Don’t you know I’m losing sleep at night
Sleep at night
I don’t know what I’m going to do
You don’t know what you’re putting me through
I gotta get away from you
Whatever it is you’re thinking
Sit down and let’s give it a try
You know that I’ll always listen
But sometimes I’m wondering why
You don’t lie to me
And I wouldn’t lie to you, oh no
But baby I’m feeling lost
I don’t know what I’m going to do
You don’t know what you’re putting me through
I gotta get away from you

I Don't Know (переклад)

Що б це не ви думали
Сядьте і давайте спробуємо
Ти знаєш, що я завжди вислухаю
Але іноді мені цікаво чому
Ви не брешете мені
І я б не брехав вам, о ні
Дитина, я відчуваю себе втраченим
Я не знаю, що я збираюся робити
Ви не знаєте, через що мене стикаєте
Я мушу піти від тебе
Час від часу ти буваєш самотнім
Скажіть, чи потрібен друг
Мені цікаво, у чому справа
Але ти кажеш, що не можеш пояснити
Але ти не брешеш мені
І я б не брехав вам, о ні
Але, дитино, я почуваюся втраченим
Я не знаю, що я переживаю
Ви не знаєте, через що мене стикаєте
Я мушу піти від тебе
Ви хочете мене?
Я хочу тебе
ти мене не хочеш
Я хочу тебе
Хіба ти не знаєш, що я втрачаю сон вночі
Спати вночі
Я не знаю, що я збираюся робити
Ви не знаєте, через що мене стикаєте
Я мушу піти від тебе
Що б це не ви думали
Сядьте і давайте спробуємо
Ти знаєш, що я завжди вислухаю
Але іноді мені цікаво чому
Ви не брешете мені
І я б не брехав вам, о ні
Але, дитино, я почуваюся втраченим
Я не знаю, що я збираюся робити
Ви не знаєте, через що мене стикаєте
Я мушу піти від тебе