Переклад тексту пісні Wrong Side of the Tracks - Caroline Campbell, Hugh Cornwell, Chris Bell

Wrong Side of the Tracks - Caroline Campbell, Hugh Cornwell, Chris Bell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong Side of the Tracks, виконавця - Caroline Campbell. Пісня з альбому Hooverdam, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.06.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Invisible Hands
Мова пісні: Англійська

Wrong Side of the Tracks

(оригінал)
I got pretty good teeth
I’ve got a smile underneath
On a mission to please one and all
'Cause I’m from the wrong side of the tracks
Got a talent or two
For getting out of a stew
When they got me backed up to the wall
'Cause I’m from the wrong side of the tracks
Turn my face to the wall
I don’t belong here at all
I’m any port in a squall
It’s a matter of fact
I’m wrong side of the tracks
I know what to say
When conversation’s in play
I know the words to parlez at the ball
But I’m from the wrong side of the tracks
I read all the books
I got a dose of good looks
In a crisis I know who to call
But I’m from the wrong side of the tracks
Turn my face to the wall
I don’t belong here at all
I’m any port in a squall
It’s a matter of fact
I’m wrong side of the tracks
I hear what you say
And I’ll be gone here today
I booked a berth on a plane in the tail
'Cause I’m from the wrong side of the tracks
And I will send you a card
Or telephone from afar
To let you know when they put me in jail
'Cause I’m from the wrong side of the tracks
Turn my face to the wall
I don’t belong here at all
I’m any port in a squall
It’s a matter of fact
I’m wrong side of the tracks
(переклад)
У мене дуже гарні зуби
Внизу у мене усмішка
З завданням догодити всім і всім
Тому що я не з того боку
У вас є талант або два
За те, що вийшли з тушонки
Коли вони підштовхнули мене до стіни
Тому що я не з того боку
Повернуся обличчям до стіни
Мені тут зовсім не місце
Я будь-який порт у шквалі
Це справа 
Я не з того боку
Я знаю, що сказати
Коли розмова йде 
Я знаю слова парлез на балу
Але я не з того боку
Я прочитав усі книги
Я отримав дозу гарного вигляду
У кризі я знаю, кому дзвонити
Але я не з того боку
Повернуся обличчям до стіни
Мені тут зовсім не місце
Я будь-який порт у шквалі
Це справа 
Я не з того боку
Я чую, що ви говорите
І сьогодні мене не буде
Я забронював місце на літаку в хвості
Тому що я не з того боку
І я надішлю вам картку
Або телефонувати здалеку
Щоб повідомити, коли мене посадять у в’язницю
Тому що я не з того боку
Повернуся обличчям до стіни
Мені тут зовсім не місце
Я будь-який порт у шквалі
Це справа 
Я не з того боку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am the Cosmos 2009
Golden Brown 2001
First Bus to Babylon 2015
Fight At The Table 2016
One Burning Desire 2015
Make A Scene 2016
Lay Back on Me Pal 2015
Better Save Yourself 2016
You & Your Sister 2016
Rain on the River ft. Hugh Cornwell, Chris Bell 2008
Long Dead Train 2015
Delightful Nightmare ft. Hugh Cornwell, Chris Bell 2008
I Got Kinda Lost 2016
The Story of Harry Power 2005
The Pleasure of Your Company ft. Hugh Cornwell, Chris Bell 2008
Look Up 2016
Going To the City ft. Hugh Cornwell, Chris Bell 2008
Mr Big ft. Hugh Cornwell, Windsor McGilvray 2005
There Was A Light 2016
Putting You In The Shade 2001

Тексти пісень виконавця: Caroline Campbell
Тексти пісень виконавця: Hugh Cornwell
Тексти пісень виконавця: Chris Bell