Переклад тексту пісні Wrong Side of the Tracks - Caroline Campbell, Hugh Cornwell, Chris Bell

Wrong Side of the Tracks - Caroline Campbell, Hugh Cornwell, Chris Bell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong Side of the Tracks , виконавця -Caroline Campbell
Пісня з альбому: Hooverdam
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Invisible Hands
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Wrong Side of the Tracks (оригінал)Wrong Side of the Tracks (переклад)
I got pretty good teeth У мене дуже гарні зуби
I’ve got a smile underneath Внизу у мене усмішка
On a mission to please one and all З завданням догодити всім і всім
'Cause I’m from the wrong side of the tracks Тому що я не з того боку
Got a talent or two У вас є талант або два
For getting out of a stew За те, що вийшли з тушонки
When they got me backed up to the wall Коли вони підштовхнули мене до стіни
'Cause I’m from the wrong side of the tracks Тому що я не з того боку
Turn my face to the wall Повернуся обличчям до стіни
I don’t belong here at all Мені тут зовсім не місце
I’m any port in a squall Я будь-який порт у шквалі
It’s a matter of fact Це справа 
I’m wrong side of the tracks Я не з того боку
I know what to say Я знаю, що сказати
When conversation’s in play Коли розмова йде 
I know the words to parlez at the ball Я знаю слова парлез на балу
But I’m from the wrong side of the tracks Але я не з того боку
I read all the books Я прочитав усі книги
I got a dose of good looks Я отримав дозу гарного вигляду
In a crisis I know who to call У кризі я знаю, кому дзвонити
But I’m from the wrong side of the tracks Але я не з того боку
Turn my face to the wall Повернуся обличчям до стіни
I don’t belong here at all Мені тут зовсім не місце
I’m any port in a squall Я будь-який порт у шквалі
It’s a matter of fact Це справа 
I’m wrong side of the tracks Я не з того боку
I hear what you say Я чую, що ви говорите
And I’ll be gone here today І сьогодні мене не буде
I booked a berth on a plane in the tail Я забронював місце на літаку в хвості
'Cause I’m from the wrong side of the tracks Тому що я не з того боку
And I will send you a card І я надішлю вам картку
Or telephone from afar Або телефонувати здалеку
To let you know when they put me in jail Щоб повідомити, коли мене посадять у в’язницю
'Cause I’m from the wrong side of the tracks Тому що я не з того боку
Turn my face to the wall Повернуся обличчям до стіни
I don’t belong here at all Мені тут зовсім не місце
I’m any port in a squall Я будь-який порт у шквалі
It’s a matter of fact Це справа 
I’m wrong side of the tracksЯ не з того боку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: