Переклад тексту пісні Do It Alone - Chlöe Howl

Do It Alone (оригінал)

Are you lonely, I notice she is never on your arm
You found me, that’s when you lay on the charm and
You told me the walls are closing in on you but boy, tread softly
Wanting to be free don’t mean you are
Cause you’re on different sides, and you want me right in the middle
You’re trying to speed up time and breaking all the rules would satisfy
You wanna get away and gettin' with me solves the riddle
You wanna break her heart, I won’t commit the crime
If you’re trying to leave your girl for me
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
'Cause I won’t let you use me to break free
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
Because I’m not gonna be your alibi or your excuses, excuses
And I won’t take half of the blame for your lies
Do it alone, you gotta do it all on your own
I like you, I’d feel it too if I surrender
But I can’t do, work your plot into a goal and
It’s so true that once you play it’s hard to quit the game
If you win, who could say you’ll ever love purely again?
Cause you’re on different sides, and you want me right in the middle
You’re trying to speed up time and breaking all the rules would satisfy
You wanna get away and gettin' with me solves the riddle
You wanna break her heart, I won’t commit the crime
If you’re trying to leave your girl for me
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
'Cause I won’t let you use me to break free
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
Because I’m not gonna be your alibi or your excuses, excuses
And I won’t take half of the blame for your lies
Do it alone, you gotta do it all on your own
If you’re tearing her apart, I won’t help you
When you’re trying to start a war, I won’t help you
Wanna hold somebody new, I won’t help you
Be accessory to dishonesty
If you’re trying to leave your girl for me
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
'Cause I won’t let you use me to break free
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
Because I’m not gonna be your alibi or your excuses, excuses
And I won’t take half of the blame for your lies
Do it alone, you gotta do it all on your own

Do It Alone (переклад)

Ти самотній, я помітив, що вона ніколи на твоєї руки
Ви знайшли мене, тоді ви лежали на чарівності і
Ти сказав мені, що стіни наближаються до тебе, але, хлопчику, ступай м’яко
Бажання бути вільним не означає, що ви є
Бо ти по різні сторони, і хочеш, щоб я був посередині
Ви намагаєтеся пришвидшити час, а порушення всіх правил задовольнило б
Ти хочеш піти і піти зі мною розгадує загадку
Хочеш розбити їй серце, я не вчиню злочину
Якщо ти намагаєшся залишити свою дівчину заради мене
Треба робити це самостійно, ти мусиш робити все самостійно
Тому що я не дозволю вам використовувати мене для вивільнення
Треба робити це самостійно, ти мусиш робити все самостійно
Тому що я не буду вашим алібі чи вашими виправданнями, виправданнями
І я не візьму на себе половину вини за твою брехню
Зробіть це сам, ви повинні робити все самостійно
Ти мені подобаєшся, я теж це відчую, якщо здаюся
Але я не можу зробити свій план в цілі та
Це настільки правда, що, коли ви граєте, важко вийти з гри
Якщо ви виграєте, хто може сказати, що ви коли-небудь знову полюбите чистоту?
Бо ти по різні сторони, і хочеш, щоб я був посередині
Ви намагаєтеся пришвидшити час, а порушення всіх правил задовольнило б
Ти хочеш піти і піти зі мною розгадує загадку
Хочеш розбити їй серце, я не вчиню злочину
Якщо ти намагаєшся залишити свою дівчину заради мене
Треба робити це самостійно, ти мусиш робити все самостійно
Тому що я не дозволю вам використовувати мене для вивільнення
Треба робити це самостійно, ти мусиш робити все самостійно
Тому що я не буду вашим алібі чи вашими виправданнями, виправданнями
І я не візьму на себе половину вини за твою брехню
Зробіть це сам, ви повинні робити все самостійно
Якщо ти її роздираєш, я тобі не допоможу
Коли ти намагаєшся почати війну, я тобі не допоможу
Хочеш обійняти когось нового, я тобі не допоможу
Будьте прихильником нечесності
Якщо ти намагаєшся залишити свою дівчину заради мене
Треба робити це самостійно, ти мусиш робити все самостійно
Тому що я не дозволю вам використовувати мене для вивільнення
Треба робити це самостійно, ти мусиш робити все самостійно
Тому що я не буду вашим алібі чи вашими виправданнями, виправданнями
І я не візьму на себе половину вини за твою брехню
Зробіть це сам, ви повинні робити все самостійно