Переклад тексту пісні Don't Worry - Chingy, Janet Jackson

Don't Worry (оригінал)

just me and you
ooh chingy dont matter what we go through
just me and you
we dont need nobody else
just me and you
ooh chingy imma always be down for you
just me and you
so dont worry about a damn thing, ohh
now that we together girl the lights so bright
it took a little time but now the feeling so right
remember when i snuck through your window at night
bringing you flowers and candy
me and you sipping on brandy
plus i appreciate the love on sight
hugging me holding me fixed in so polite
even when these crooked pigs was tryin to sue me
forget about friends and family you the one that knew me
the way you smile at me keep me feelin all right
this aint about furs fancy cars or ice
so im dedicating this to my female friends
sincerely yours words cant express my feelings within
just me and you
ooh chingy dont matter what we go through
just me and you
we dont need nobody else
just me and you
ooh chingy imma always be down for you
just me and you
so dont worry about a damn thing, ohh
we human so we gon fight and fuss at each other
he told me u trippin but girl dont worry about my brother
we have a argument he’d drive me to go out
im thinkin bout the times when u flew to my house
dont i give you everything u want this man aint a mouse
am i cheating hell nah hope you got no doubts
rose petals in the tub baby unbutton that blouse
ready and come on u hold me lets eat at mr chops
know u love me when u mad u dont get loud
so im dedicatin this to my female friends
sincerely yours words cant express my feelings within (IF YOU WAS MY BABY)
just me and you
ooh chingy dont matter what we go through
just me and you
we dont need nobody else
just me and you
ooh chingy imma always be down for you
just me and you
so dont worry about a damn thing, ohh
i like your style your grace your beautiful face your essence
your size your shape this beautiful place a blessin
your weight your waist your delicious taste perfectin
your heights a sight with my life as your protection
so sweet like nanny lets raise a family in miami
where the beach so sandy toast to champaign glasses you hand me
your scent like the fresh smell of chamberline
and for you i go over my budget no i aint cheap
cant stop grindin til i get eurr record to the top
just kno u on my mind eurr second on the clock
tick tock if u eva need help scream
and i’ll come running for my life to trade in it for your dreams!

Don't Worry (переклад)

тільки я і ти
ой, неважливо, через що ми пройдемо
тільки я і ти
нам більше ніхто не потрібен
тільки я і ти
ooh chingy Imma завжди бути внизу для вас
тільки я і ти
тож не хвилюйся ні про що, ой
тепер, коли ми разом, дівчина, вогні такі яскраві
це зайняло небагато часу, але тепер таке відчуття
пам’ятай, коли вночі я проліз крізь твоє вікно
приніс тобі квіти та цукерки
я і ти сьорбаємо бренді
плюс я ціную любов, яку бачила
обіймає мене, тримає мене так ввічливо
навіть тоді, коли ці криві свині намагалися подати на мене в суд
забудь про друзів і сім'ю, ти той, хто мене знав
те, як ти посміхаєшся мені, змушує мене почувати себе добре
це не про хутряні модні автомобілі чи лід
тому я присвячую це моїм подругам
щиро, ваші слова не можуть передати моїх внутрішніх почуттів
тільки я і ти
ой, неважливо, через що ми пройдемо
тільки я і ти
нам більше ніхто не потрібен
тільки я і ти
ooh chingy Imma завжди бути внизу для вас
тільки я і ти
тож не хвилюйся ні про що, ой
ми люди, тож будемо сваритися й суетитися один з одним
він сказав мені , ти триппін, але дівчино, не хвилюйся за мого брата
у нас є аргумент, що він змусить мене вийти
Я думаю про часи, коли ви прилітали до мого дому
Не даю тобі все, що ти бажаєш, цей чоловік не миша
я обманюю, сподіваюся, у вас немає сумнівів
пелюстки троянд у ванночці, дитина розстебніть цю блузку
готовий і давай, тримай мене, давайте їсти в mr chops
знай, що ти любиш мене, коли ти злийся, що не голосиш
тож я присвячую це моїм подругам
щиро твої слова не можуть передати мої почуття всередині (ЯКЩО ТИ БУЛИ МОЄЮ ДИТИНОЮ)
тільки я і ти
ой, неважливо, через що ми пройдемо
тільки я і ти
нам більше ніхто не потрібен
тільки я і ти
ooh chingy Imma завжди бути внизу для вас
тільки я і ти
тож не хвилюйся ні про що, ой
Мені подобається твій стиль, твоя витонченість, твоє гарне обличчя, твоя сутність
ваш розмір ваша форма це прекрасне місце — благословення
ваша вага ваша талія ваш чудовий смак досконалий
твої висоти вид з моїм життям як твій захист
така мила, як няня, дозволяє створювати сім’ю в Маямі
де пляж такий піщаний тост за келихи для шампанського, що ти мені подаєш
твій запах, як свіжий запах чамберліни
і для вас я перевищую мій бюджет, ні я не дешевий
не можу зупинитися, доки я не підніму запис eurr
просто kno u on my mind eurr second on clock
тик-так, якщо вам потрібна допомога, крикніть
і я побіжу за своє життя, щоб проміняти його на твої мрії!