| Můžeš mi psát (оригінал) | Můžeš mi psát (переклад) |
|---|---|
| Jen ty můžeš mi psát na chmýří od bodláku | Тільки ти можеш написати мені на будяку |
| Jen ty můžeš mi psát na vlčím máku | Тільки ти можеш написати мені на маку |
| Můžeš mi psát na listí vítr pak zajistí | Ви можете написати мені на листках, які тоді забезпечить вітер |
| Že tvůj vzkaz odlétá ze zimy do léta | Що твоє повідомлення перелітає з зими в літо |
| Já pročítám rád pichlavý trny šípku | Люблю читати колючу стрілку |
| Já pročítám rád krvavou v zemi kytku | Люблю читати криваву квітку в землі |
| Pročítám písmena tři léta vzdálená | Я читав листи через три роки |
| Tři slova zmatená vítr je doručí lítacím drakům | Три слова, заплутані вітром, доставляють їх літаючим повітряним зміям |
| Proč se bát zítřků třeba nepřijdou | Чому вони не бояться завтрашнього дня? |
