Переклад тексту пісні Sonet 147 - Chinaski

Sonet 147 - Chinaski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonet 147, виконавця - Chinaski. Пісня з альбому Love Songs, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Чеський

Sonet 147

(оригінал)
Má láska je jak horečka, co touží
Co nejvíc tu svou nemoc roznítit
Radost má z toho, co jí nejvíc souží
Co nejvíc živí zvrhlý apetýt
Rozum, ten doktor lásky, dostal vztek
Že neléčím, jak řek, tu chorobu
Teď už vím, že když nemám jeho lék
Má touha přivede mne do hrobu
Pomoci není, komu není rady
Blábolím, blouzním, blázním, bloudím tmou
A nevím sám, co to mám za nápady
Nechci znát pravdu, pořád vedu svou
Pomoci není, komu není rady
Blábolím, blouzním, blázním, bloudím tmou
A nevím sám, co to mám za nápady
Nechci znát pravdu, pořád vedu svou
Že krásná jsi a že jsi moje světlo
Když jsi jak noc a černější než peklo
Pomoci není, komu není rady
Blábolím, blouzním, blázním, bloudím tmou
A nevím sám, co to mám za nápady
Nechci znát pravdu, pořád vedu svou
Pomoci není, komu není rady
Blábolím, blouzním, blázním, bloudím tmou
A nevím sám, co to mám za nápady
Nechci znát pravdu, pořád vedu svou
(переклад)
Моє кохання схоже на гарячку, якої я тужу
Щоб якомога більше розпалити свою хворобу
Вона насолоджується тим, що її турбує найбільше
Збочений апетит живить якомога більше
Розсердився Розум, лікар кохання
Що я не лікую, як той казав, хворобу
Тепер я знаю, що якщо у мене не буде його ліків
Моє бажання заведе мене в могилу
Немає допомоги тому, хто не має поради
я балакую, я божевільний, я божевільний, я блукаю в темряві
І я не знаю, які мої ідеї
Я не хочу знати правду, я все одно свою веду
Немає допомоги тому, хто не має поради
я балакую, я божевільний, я божевільний, я блукаю в темряві
І я не знаю, які мої ідеї
Я не хочу знати правду, я все одно свою веду
Що ти прекрасна і що ти моє світло
Коли ти і ніч і чорніший за пекло
Немає допомоги тому, хто не має поради
я балакую, я божевільний, я божевільний, я блукаю в темряві
І я не знаю, які мої ідеї
Я не хочу знати правду, я все одно свою веду
Немає допомоги тому, хто не має поради
я балакую, я божевільний, я божевільний, я блукаю в темряві
І я не знаю, які мої ідеї
Я не хочу знати правду, я все одно свою веду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Každý Ráno 2014
Slovenský Klín 2014
Víno 2014
Slovní pyrotechnika 2021
Kérka 2021
Zadarmo 2021
Vinárna u Valdštejna ft. Boris Rösner 2021
Láska a jiná násilí 2021
Megastór 2021
Tabáček 2021
Dlouhej kouř 2021
Kutil 2021
Dobrák od kosti 2018
Vakuum 2021
Bylo-Nebylo 2018
Vrchlabí 2021
Hlavolam 2021
Artisté 2018
1. signální 2021
Jaxe 2018

Тексти пісень виконавця: Chinaski