Переклад тексту пісні Pull Up Game Crazy - Childish Major

Pull Up Game Crazy (оригінал)

Yeah
We on the bus right now, somewhere in Portland, Oregon
It’s clear that y’all can hear, yeah
When I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, yeah
Like we back in high school and fuckin' on them backroads
Used to have the Camry and a Tammy and some burnt CDs
Jagged Edge and Pretty Rick get her wetter, it seems
She be so sweet when we in class, but after school she a freak
Passin' everything, but when we meet, don’t mind double Ds
Backseat, ass in my lap, and I’m grippin' her weave
Next day she let me know what she see in her dreams
I just like to be free, ayy, I don’t know what we be
When I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah
Fast forward, can’t even afford a Honda Accord but still on MARTA
Pull up on sombody’s daughter, one must make a way from nada
Money talks and ain’t got a lot of, so I gotta make it count
Might stay a couple nights before I get back on that route
And I appreciate the love when I was feeling in doubt
And I appreciate the love when I was surfing on couch
I tell you all my dreams and how I wanna be free
You understand what I see, and you just let me be
But when I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah
I’m grown as hell now and got my own crib, I let her pull up when she feel
These days my life is on stilts, my mood be higher than a bill
I can feel this shit is real, when I press she be like, «Chill»
Even though I own a car, she be tryna steal the wheel
And ain’t nobody perfect with some mileage, shit, she still a diamond
And don’t be pressin' me when I’m workin', she out there grindin'
She got similar dreams and she just wanna be free
I understand what she see, and I ain’t gon' press us to be
But when I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah

Pull Up Game Crazy (переклад)

Ага
Ми прямо зараз в автобусі, десь у Портленді, штат Орегон
Зрозуміло, що ви всі чуєте, так
Коли я підтягну туй дупу, B, виходь на вулицю, ага
Ай, коли я підтягнусь на ту дупу, Б, виходь на вулицю, так, ай
І вона така неприємна, чувак, вона дозволила мені робити лайно в поїздці, так, ага
І тому вона противна, чувак, вона дозволила мі робити лайно в поїздці, так, так
Ніби ми ще в старшій школі і хренуємося на їх заколках
У мене були Camry і Tammy і кілька записаних компакт-дисків
Здається, Jagged Edge і Pretty Rick зволожують її
Вона така мила, коли ми в класі, але після школи вона виродок
Передаємо все, але коли ми зустрінемося, не заперечуйте подвійні D
Заднє сидіння, дупа в моїх колінах, і я тримаю її плетіння
Наступного дня вона розповіла мені, що бачить уві сні
Мені просто подобається бути вільним, ага, я не знаю, ким ми будемо
Коли я підтягну туй дупу, B, виходь на вулицю, ага
Ай, коли я підтягнусь на ту дупу, Б, виходь на вулицю, так, ай
І вона така неприємна, чувак, вона дозволила мені робити лайно в поїздці, так, ага
І тому вона противна, чувак, вона дозволила мені робити лайно в поїздці, так
Перемотайте вперед, я навіть не можу дозволити собі Honda Accord, але все ще на MARTA
Підтягнути чиюсь дочку, треба йти від нада
Гроші говорять, а їх не багато, тому я му порахувати їх
Можу залишитися на пару ночей, перш ніж повернусь на цей маршрут
І я ціную любов, коли відчувала сумніви
І я ціную любов, коли серфінг на диванні
Я розповідаю вам усі свої мрії та те, як я бажаю бути вільним
Ви розумієте, що я бачу, і просто дозволяєте мені бути
Але коли я підтягнусь на ту дупу, B, виходь на вулицю, ага
Ай, коли я підтягнусь на ту дупу, Б, виходь на вулицю, так, ай
І вона така неприємна, чувак, вона дозволила мені робити лайно в поїздці, так, ага
І тому вона противна, чувак, вона дозволила мені робити лайно в поїздці, так
Зараз я виріс як пекель і маю власне ліжечко, я дозволю їй підтягнутися, коли вона відчує
У ці дні моє життя на палях, мій настрій вищий за рахунок
Я відчуваю, що це лайно справжнє, коли я натискаю, щоб вона сказала "Chill"
Хоча я володію автомобілем, вона намагається вкрасти кермо
І ніхто не ідеальний з певним пробігом, чорт, вона все ще діамант
І не тисни на мене, коли я працюю, вона там меле
Їй снилися подібні сни, і вона просто хоче бути вільною
Я розумію, що вона бачить, і не буду змушувати нас бути
Але коли я підтягнусь на ту дупу, B, виходь на вулицю, ага
Ай, коли я підтягнусь на ту дупу, Б, виходь на вулицю, так, ай
І вона така неприємна, чувак, вона дозволила мені робити лайно в поїздці, так, ага
І тому вона противна, чувак, вона дозволила мені робити лайно в поїздці, так