Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nas Fronteiras Do Mundo, виконавця - Chico CesarДата випуску: 22.09.2008
Мова пісні: Іспанська
Nas Fronteiras Do Mundo(оригінал) |
| Sou tu sou ele |
| E muitos que nem conheço |
| Pelas fronteiras do mundo |
| E no medo em seus olhos |
| Jogado à própria sorte |
| E à ambição de poucos |
| Soy tu soy él |
| Y muchos que aqui no llegan |
| Desperdigados del hambre |
| Despojados de la tierra |
| Olvidados del destino |
| Heridos en tantas guerras |
| Sou tu sou ele |
| Nós todos e todos eles |
| Escravos do novo século |
| Obrigados ao desterro |
| Desterrados pela vida |
| Condenados ao inferno |
| Soy tu soy él |
| Sou tu sou ele |
| Soy tu soy él |
| Mano de obra barata |
| Sin contrato sin papeles |
| Sin trabajo e sin casa |
| Ilegales sin derechos |
| O legales sin palabra |
| Sou tu sou ele |
| E uma foto na carteira |
| De onde te olham os olhos |
| Três meninos e uma velha |
| Que esperam poder salvar-se |
| Com o dinheiro que nao chega |
| Soy tu soy él |
| En el nuevo paraíso |
| Horizonte de grandeza |
| De los que serán más ricos |
| Construyendo su fortuna |
| Con la sangre de tus hijos |
| Sou tu sou ele |
| Aquarela de mil cores |
| Humano de muitas raças |
| Caldo de muitos sabores |
| Nas portas de um futuro |
| Que nos nega seus favores |
| Soy tu soy él |
| Sou tu sou ele |
| E muitos que nem conheço |
| (переклад) |
| Я - це ти, я - він |
| І багатьох, яких я не знаю |
| Кордони світу |
| Я не боюся своїх очей |
| Зіграв на власне щастя |
| Це амбіції небагатьох |
| Я це ти Я це він |
| І багато хто сюди не доїжджає |
| розбіглися з голоду |
| Позбавлений землі |
| Забутий долею |
| Поранений у багатьох війнах |
| Я - це ти, я - він |
| Ми всі і всі вони |
| Escravos do novo século |
| змушений до вигнання |
| засланий на все життя |
| проклятий до пекла |
| Я це ти Я це він |
| Я - це ти, я - він |
| Я це ти Я це він |
| Дешева робоча сила |
| Ні договору, ні документів |
| безробітні та бездомні |
| нелегали без прав |
| Або легальний без слів |
| Я - це ти, я - він |
| E una foto na carteira |
| Де ти бачиш свої очі |
| Троє чоловіків і один старий |
| На чому ми сподіваємося врятувати |
| Como dinheiro que nao chega |
| Я це ти Я це він |
| в новому раю |
| горизонт величі |
| З тих, хто буде багатшим |
| Створення свого капіталу |
| Кров'ю своїх дітей |
| Я - це ти, я - він |
| Акварель тисячі кольорів |
| Людина багатьох рас |
| Бульйон багатьох смаків |
| Ворота майбутнього |
| Хто відмовляє нам у своїх ласках |
| Я це ти Я це він |
| Я - це ти, я - він |
| І багатьох, яких я не знаю |